https://esl.proz.com/kudoz/english-to-spanish/human-resources/893580-lost-timer.html?paging=y

Glossary entry

inglés term or phrase:

lost-timer

español translation:

excedencia

Added to glossary by Fuseila
Dec 16, 2004 20:32
20 yrs ago
1 viewer *
inglés term

lost-timer

Non-PRO inglés al español Ciencias sociales Recursos humanos social science/labor studies
Adjective used to refer to individuals that take a leave without pay from their union job and the union pays his(her) salary to perform some union related activity for a set amount of time
Proposed translations (español)
5 excedencia

Proposed translations

12 horas
Selected

excedencia

Declined
to take a leave without pay is called in Spain to take a "excedencia" from the job
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.