https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/fisheries/1292995-marea-de-pesca.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
coeficiente landa
tabla de ibéricos

Glossary entry

español term or phrase:

marea de pesca

inglés translation:

fishing expedition

Added to glossary by Michael Powers (PhD)
Mar 27, 2006 11:10
18 yrs ago
1 viewer *
español term

marea de pesca

español al inglés Ciencias Piscifactoría, pesca Uruguay
... durante la descarga de "merluza negra" Dissostichus eleginoides, correspondiente a una marea de pesca en aguas internacionales, ...
Proposed translations (inglés)
3 fishing zone

Discussion

Michael Powers (PhD) (asker) Apr 3, 2006:
selection of answer To this point, I am not convinced that this is the answer. There are no references or anything else other than the fact that it might "fit".

Proposed translations

25 minutos
Selected

fishing zone

Declined
As far as I understand this part of a sentence.
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I am convinced this is the correct translation based on the explanation fo another answer ("realizar una marea") Mike :)"