Nov 13, 2008 16:31
16 yrs ago
10 viewers *
español term
Argentina
abreviatura "E/L.nat, vale"
español al inglés
Jurídico/Patentes
Certificados, diplomas, títulos, CV
certificado de matrimonio
Contexto: Aparece en la parte final del certificado de matrimonio. En el cuerpo del certificado hay algunas enmiendas y palabras tachadas. Aparece "Eda." como abreviatura de enmienda, "Tdo." como abreviatura de tachado. Pero qué será "E.L."? En el source text la abreviatura "nat." aparece subrayada. Alguna idea?
Proposed translations
(inglés)
| 4 | Between the lines |
Skribo
|
Proposed translations
2593 días
Between the lines
E/L es la abreviatura de ente líneas
Saludos!
Saludos!
Something went wrong...