Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zonereferentie
German translation:
Bezugszeile
Added to glossary by
Marian Pyritz
May 13, 2004 08:26
20 yrs ago
Dutch term
zonereferentie
Dutch to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Leider ohne viel Kontext. Es geht um die Anlage zu einem Vertrag, neben Namen, Adresse etc. der Vertragspartner muss auch die "Zonereferentie" angegeben werden.
Proposed translations
(German)
| 4 | Bezugszeile |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
4 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
301
Selected
Bezugszeile
Dies muss sicher gelesen werden als: zone "referentie"
Beispiele:
1. Tijdens de fakturatie van de leveringen, de zone referentie wordt toegevoegd in de hoofding van elke leveringsbon.
2. Het volstaat om in de zone "Referentie" van het abonnement een boodschap in te voeren zoals "Uw contract XYZ voor de periode"...
Beispiele:
1. Tijdens de fakturatie van de leveringen, de zone referentie wordt toegevoegd in de hoofding van elke leveringsbon.
2. Het volstaat om in de zone "Referentie" van het abonnement een boodschap in te voeren zoals "Uw contract XYZ voor de periode"...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion