This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 7 '14 esl>eng la sentencia que lo admite and that this judgement has been recorded in the... pro closed ok
- Feb 27 '14 esl>eng marca valorativa social socially acceptable standard pro closed ok
- Oct 15 '12 esl>eng relleno de amortización backfill pro closed ok
4 Sep 3 '12 esl>eng Trinchado diced ham, potatoes, eggs and peppers pro closed no
- Jul 17 '12 esl>eng Deudores Presupuestarios Debtors' Budgets pro closed no
- Jun 11 '12 esl>eng intermediación de agente mediation of a broker pro closed ok
4 Feb 24 '12 esl>eng mantener su propia defensa defend pro closed ok
- Feb 24 '12 esl>eng promovió facilitate the sale pro closed ok
- Feb 23 '12 esl>eng macrologística macro logistics planning pro closed ok
- Feb 23 '12 esl>eng derechos reales de usufructo de acción in rem rights of usufruct of shares with voting rights pro closed ok
- Feb 23 '12 esl>eng En ningún lugar como aquí Why go anywhere else? pro closed ok
- Feb 3 '12 esl>eng edificio singular totalmente rehabilitado a unique building which has been completely renovated pro closed ok
- Dec 12 '11 esl>eng Estudio y Comprensión de la Naturaleza Science and Nature Studies pro closed ok
- Dec 12 '11 esl>eng Estudio y comprensión del Medio Social Humanities pro closed ok
- Jun 8 '11 esl>eng arpegiado arpeggiated pro closed ok
4 May 31 '11 esl>eng probatorio de integridad contractual proof of contractual integrity pro closed ok
4 Mar 23 '11 esl>eng precisa la naturaleza del agravio specifies the particulars of the claim pro closed no
- Mar 14 '11 esl>eng Ayer estuve vagando casi todo el día, medio feliz. Yesterday I spent most of the day wandering around, quite happy. pro closed ok
- Mar 7 '11 esl>eng con toda calma without any sense of urgency pro closed no
4 Mar 4 '11 esl>eng una consonante sorda unvoiced consonant pro closed ok
- Mar 4 '11 esl>eng muestra synopsis pro closed ok
- Feb 28 '11 esl>eng mejor proceda en DERECHO ...in accordance with the due legal process ... pro closed ok
- Sep 20 '10 esl>eng Titulo Part or Chapter pro closed no
4 Sep 3 '10 esl>eng operación de consolidación operation involving consolidation etc.... pro closed ok
- Aug 29 '10 esl>eng pinche (insulto? - Guatemala)s bitch pro closed no
- Jul 29 '10 esl>eng en los términos del Reglamento de esta Ley pursuant to this Act pro closed ok
- Jul 26 '10 esl>eng Instrucción preliminary enquiry pro closed ok
- Feb 2 '10 esl>eng fugacidad de un flor fugacious nature of a flower pro closed no
- Jan 30 '10 esl>eng el estado funcional del individuo secundario a la patología deriving from pro closed ok
- Nov 9 '09 esl>eng en la instancia court of first instance pro closed ok
- Nov 9 '09 esl>eng postulante a auditor líder sobre acting head auditor over.. pro closed ok
4 Nov 4 '09 esl>eng en virtud de lo dispuesto pursuant to pro closed no
- Oct 19 '09 esl>eng señalizadores signals pro closed ok
4 Oct 6 '09 esl>eng cosa inhábil item unfit for purpose pro closed no
- Aug 20 '09 esl>eng Quisiera recibir confirmación de que el mail transcripto mas abajo corresponde I would like to receive confirmation that the email below corresponds pro closed no
- Jul 27 '09 esl>eng TRAMA DE REDES EN EVOLUCIÓN system of networks under construction pro closed ok
- Jul 27 '09 esl>eng se instaló un componente con un comportamiento particular a component with a particular function was installed pro closed ok
- Jul 27 '09 esl>eng Diseño de Alto Nivel de la Solución Final High Level End Design Solution pro closed ok
- Jun 9 '09 esl>eng "franco proceso" natural process pro closed ok
- Jun 2 '09 esl>eng Se reporta un menor acceso de las mujeres a la educación. reports that women have less access to education pro closed ok
- Jun 2 '09 esl>eng cobertura interna bajas Internal Vacancies pro closed ok
- Apr 3 '09 esl>eng "Al Museo en familia" Hands-On Activity Sessions for all the Family pro closed ok
- Mar 24 '09 esl>eng rozamientos con las ropas manchadas friction burns against the stained clothing pro closed ok
- Feb 16 '09 esl>eng intensidad horaria scheduled timetable - 4 hours per week pro closed ok
- Sep 17 '08 esl>eng Didáctica de la Educación Física Didatics Physical Education pro closed ok
- Sep 4 '08 esl>eng Hoy es siempre todavia Today is as it always will be pro closed no
4 Sep 1 '08 esl>eng archive los métodos y sus resultados records the methods and outcomes pro closed ok
4 Sep 1 '08 esl>eng cada vez reducir más el número de malas predicciones to continually reduce the number of inaccurate forecasts pro closed ok
- Sep 1 '08 esl>eng Por encima o por debajo Above or Below pro closed ok
- Aug 25 '08 esl>eng tomando las amas the housewives took themselves home pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered