GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:37 Apr 23, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - International Org/Dev/Coop / cooperation agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susana E. Cano Méndez Spain Local time: 03:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | al participante... todos los costes a los que esté obligado |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
for which it is obliged... to the Participant al participante... todos los costes a los que esté obligado Explanation: Hola. Te pongo mi versión, por si ayuda. Ojo con el subjuntivo, que se está perdiendo en la lengua hablada pero es imprescindible en la escrita. FAS will pay all costs for which it is obligated under this agreement to the Participant by reimbursement. FAS pagará al participante mediante reembolso todos los costes a los que esté obligado en virtud de este contrato. Feliz domingo. |
| |