Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuota líquida
French translation:
impôt net
Added to glossary by
Martina Hidalgo
Apr 19, 2008 11:36
16 yrs ago
24 viewers *
Spanish term
cuota líquida
Spanish to French
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Dans une déclaration d'impôts
base imponible
cuota íntegra previa
cuota íntegra
cuota íntegra ajustada positiva
***cuota líquida positiva***
cuota del ejercicio a ingresar o a devolver
cuota diferencial
líquido a ingresar o a devolver
cuota íntegra previa
cuota íntegra
cuota íntegra ajustada positiva
***cuota líquida positiva***
cuota del ejercicio a ingresar o a devolver
cuota diferencial
líquido a ingresar o a devolver
Proposed translations
(French)
| 5 | impôt net |
Claude Orquevaux (X)
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
impôt net
cantidad resultante después de restar de la cuota integra las deducciones previstas en la ley.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup, Claude"
Discussion