Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Würdige Dame
Italian translation:
signora rispettabile (una ...)
Added to glossary by
Sabine Wimmer
Jan 8, 2008 11:04
16 yrs ago
German term
Schnell genau & zuverlässig
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Würdige Dame
German to Italian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Oper - Der Spieler - Prokofjew
Liebe KollegInnen,
wißt ihr zufällig wie "Würdige Dame" in der Oper "Der Spieler" von Prokofjew im Italienischen heißt
(donna dignitosa?)
Lieben Dank bereits jetzt für Eure Hilfe
Sabine
wißt ihr zufällig wie "Würdige Dame" in der Oper "Der Spieler" von Prokofjew im Italienischen heißt
(donna dignitosa?)
Lieben Dank bereits jetzt für Eure Hilfe
Sabine
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | una signora rispettabile |
Katia DG
|
Proposed translations
+3
49 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen lieben Dank auch für den tollen Link
Allen einen schönen Abend wünscht
Sabine"
Something went wrong...