What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
I just finished translating scene descriptions of Spider-man saga for a streaming platform 1 user I have finished translating subtitles for tutorials on PC application for designing, developing, and publishing games I finished translating a 15-minute interview with Gaucher disease patients #transcription #translation #gaucherdisease #rarediseases #interview I just finished translated the updates and new sections in an Employee Handbook issued last year. I finished translating 6000 words for an app providing PBX, messaging and meeting solutions.
I finished proofreading subtitles of 6 episodes of a romcom drama. #translation #translator #translate #english #language #translationservices #languages #translators #translationagency #proofreading #translations #translationservice #translating #traducci #translatorslife #spanish #languagelearning #romcom #drama #intenselove #subtitles #subtitling #crew #china 2 users I finished translating subtitles about long-term strategies for a mobility company
(edited) I finished translating EN>SP subtitles from 8 videos (150 minutes) about Human Resources and Recruitment. #translation #translator #translate #english #language #translationservices #languages #translators #translationagency #proofreading #translations #translationservice #translating #traducci #translatorslife #spanish #languagelearning #humanresource #hiring #humanresources #recruitment #subtitles #subtitling 1 user
I finished translating subtitles for a 30 minute interview about human potential and AI, featuring Vivienne Ming, theoretical neuroscientist at Socos Labs. #translation #translator #translate #english #language #translationservices #languages #translators #translationagency #proofreading #translations #translationservice #translating #traducci #translatorslife #spanish #languagelearning #humanresource #hiring #AI #artificialintelligence #humanpotential #LGTB #diversity #inclusion #subtitles #subtitulos #subtitulado #neuralsciences I have just finished translating a 60 minute subtitling project from a virtual congress of prune growers. I have just finished translating a 900-word description of Bruce Lee's film scenes. Proofreading a short questionnaire on myelofibrosis symptom assessment, English-Spanish. I just finished translating a 2,000-word guide on remote work. #translation #traducción #remotework #teletrabajo #humanresources #recursoshumanos #pandemic #pandemia proofreading a brochure on how to care for newborns during COVID-19 pandemic Just finished translating 6,000 words about a streaming platform for PC and mobile games Finished translating 2,000 words about hashtag generators (English-Spanish) translating UI strings for a website about cryptocurrencies Translating a short poster about coronavirus #translation #traducción #travelling #coronavirus I finished localizing an 80k-word catalogue about turntables, vinyl players, headphones, speakers, mixers, and other DJ stuff. finished translating cleaning instructions for spinal stabilization instruments I finished translating a 8000-word mobile CT scanner user manual from EN to SP proofreading a brochure about airless sprayers.
|
