What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

I finished an ENG to POR project, Translation industry, 1808 words for Translators without Borders I used own software. Translation about our language services industry.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1808 words

Finishing the localization of a giant software content. Phew!! Challenge ordered and (almost) done!!


Cool!

2 usersI Do That



  • English to Portuguese
  • Computers:Software
  • 84% complete
(edited)

I finished an ENG to POR project, Economics and social rights, 1888 words for Translators without Borders I used Trados. Finished an ENG-POR project for TWB, feeling good!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1888 words

I finished an ENG to POR project, General, 1607 words for Translators without Borders I used Trados. Great experience!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1607 words
Luciana Bittar Taffarello posting from ProZ.com shared:

Translation of website content from ITA-POR. Exciting assignment!! (It's amazing when we have pleasure in our work, isn't?)


Cool!

I Do That



Luciana Bittar Taffarello posting from ProZ.com shared:

Transcripting, translating and subtitliing a two interesting videos... details soon!


Cool!

I Do That



  • Portuguese to English
Luciana Bittar Taffarello posting from ProZ.com shared:

I am finishing the subtitles transcription and translation POR-ENG of an amazing documentary called 'Women, art and resistance'. I'm very glad to work with social journalism again!


Cool!

I Do That



Luciana Bittar Taffarello posting from ProZ.com shared:

The Word Translations, Ashford/UK


Cool!

I Do That