En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y haga un seguimiento de su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.


Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde ProZ.com :

Very intresting transcreation project for a major automobile manufacturer.

olympics, mobility, transportation, magic, transcreation


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • Sports / Fitness / Recreation
  • 100% completado
(editada)
Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde ProZ.com :

Finished translation of a dating website.

finding love,meeting people,membership,profile,dashboard


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • 16000 palabras
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde ProZ.com :

Finished translation of materials related to clinical studies - study website, patient communication, pre-screener, ads. My first project in MemoQ.

clinical study,cardiovascular disease,pre-screener,study drug


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • 21000 palabras
  • Medical: Health Care
  • MemoQ
  • 100% completado
Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde CafeTran Espresso :

Adverts of cosmetics.


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • 1073 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 100% completado
(editada)
Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde ProZ.com :

Proofread materials related to clinical trials.

investigational treatment,disease diary,informed consent form,patient card,clinical trials


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • 14000 palabras
  • Medical: Health Care
  • 100% completado
(editada)
Izabela Czartoryska ha publicado lo siguiente desde CafeTran Espresso :

A small informational text on permaculture. My first project in CafeTran.

permaculture,ecological design,human systems


Cool!

I Do That



  • inglés al polaco
  • 329 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 100% completado
(editada)



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search