En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.


Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Transcription and translation of an interview with a Mexican visual artist, Spanish to English, 44 minutes


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 6600 palabras
  • Art, Arts & Crafts, Painting
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Honduran birth certificate, Spanish to English, 297 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 297 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Peruvian birth certificate, Spanish to English, 398 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 398 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Editing the website of a business conference, English only, 2,403 words


Cool!

I Do That



  • inglés
  • 2403 palabras
  • Business/Commerce (general), Finance (general)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Translation and formatting of a CV, Spanish to English, 204 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 204 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Entry from a family record book from Spain, Spanish to English, 120 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 120 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Transcription and translation of interview with the logistics director of the Argentine branch of a multinational corporation, Spanish to English, 3,221 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 3221 palabras
  • Business/Commerce (general), Manufacturing
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Nineteenth-century ordination records, Latin to English, 420 words


Cool!

I Do That



  • latín a inglés
  • 420 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Religion
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Peruvian birth certificate, Spanish to English, 282 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 282 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Transcription and translation of interviews with the sustainability department of a multinational corporation, Spanish to English, 53 minutes


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 11113 palabras
  • Business/Commerce (general), Environment & Ecology, Advertising / Public Relations
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican vital records documents (two birth certificates and a marriage certificate), Spanish to English, 1,325 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 1325 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Salvadoran academic documents, Spanish to English, 2,036 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 2036 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Colombian diplomas, Spanish to English, 290 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 290 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two birth certificates from Spain, Spanish to English, 707 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 707 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Transcription and translation of brief exorcism scene in a TV series for a major U.S. network, Latin to English


Cool!

I Do That



  • latín a inglés
  • Media / Multimedia
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican tax documents, Spanish to English, 650 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 650 palabras
  • Accounting, Finance (general)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Three Mexican birth certificates and a training certificate, Spanish to English, 976 words


Cool!

I Do That

1 user

  • 976 palabras
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Diploma, Latin to English, 100 words


Cool!

I Do That

1 user

  • latín a inglés
  • 100 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Three Mexican birth certificates, Spanish to English, 881 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 881 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Academic transcripts from Costa Rica, Spanish to English, 1,731 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 1731 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Legal documents from Spain related to a misdemeanor, Spanish to English, 751 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 751 palabras
  • Law (general)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican diploma, Spanish to English, 92 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 92 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Payroll receipts from Spain, Spanish to English, 263 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 263 palabras
  • Accounting, Business/Commerce (general)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Latin diplomas, Latin to English, 250 words


Cool!

I Do That



  • latín a inglés
  • 250 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two diplomas from Spain, Spanish to English, 317 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 317 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Mexican birth certificates, Spanish to English, 625 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 625 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Diploma, Latin to English, 70 words


Cool!

I Do That

1 user

  • latín a inglés
  • 70 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Mexican birth certificates, Spanish to English, 662 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 662 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Various Argentinean diplomas and academic transcripts, Spanish to English, 1,911 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 1911 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Salvadoran diplomas and certificates, Spanish to English, 2,927 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 2927 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses
(editada)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican pay receipts, Spanish to English, 446 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 446 palabras
  • Accounting, Business/Commerce (general), Human Resources
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Performance reviews and inter-company communications for a multinational corporation operating in Chile, Spanish to English, 4,121 words.


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 4121 palabras
  • Business/Commerce (general), Management
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Mexican deeds of sale and various vital records certificates, Spanish to English, 15,389 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 15389 palabras
  • Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Transcription and translation of b-roll footage, Spanish to English, 26 minutes


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 3771 palabras
  • Art, Arts & Crafts, Painting
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Engagement letter from law firm to client dealing with an immigration-related suit, English to Spanish (in conjunction with a competent native speaker), 2,094 words


Cool!

I Do That



  • inglés a español
  • 2094 palabras
  • Law: Contract(s)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican diploma, Spanish to English, 91 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 91 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican vital records documents (four birth certificates and a marriage certificate), Spanish to English, 1,400 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 1400 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Editing an academic article on high-definition orthomosaic reconstructions using CNNs, English only, 4,410 words

Deep Learning, CNN, 2D Reconstruction, Aerial Images


Cool!

I Do That



  • inglés
  • 4410 palabras
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers: Systems, Networks
(editada)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Mexican birth certificates, Spanish to English, 604 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 604 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Vital records documents from Argentina, Spanish to English, 1009 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 1009 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Academic article on image segmentation using convolutional neural networks for lung-cancer detection, Spanish to English, 2,945 words

lung cancer, image segmentation, convolutional neural network, U-Net, computed tomography


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 2945 palabras
  • IT (Information Technology), Medical (general)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Diploma and academic transcript from Spain, Spanish to English, 502 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 502 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Latin university diploma, Latin to English, 180 words


Cool!

I Do That

1 user

  • latín a inglés
  • 180 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican birth certificates, marriage certificates, and diplomas, Spanish to English, 1,246 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 1246 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Dominican transcript, Spanish to English, 1,103 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 1103 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican diploma and transcripts, Spanish to English, 972 words


Cool!

I Do That

1 user

  • español a inglés
  • 972 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Mexican professional licenses, Spanish to English, 206 words


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 206 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Vital records' documents from Spain, Spanish to English, 985 words.


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 985 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Authorization and release forms for participation of a minor in an after-school program, English to Spanish (in collaboration with a qualified native Spanish speaker), 1650 words


Cool!

I Do That



  • inglés a español
  • 1650 palabras
  • Law (general)
(editada)
Lewis Richard White Jr publicó desde ProZ.com y compartió:

Two Peruvian birth certificates, Spanish to English, 346 words.


Cool!

I Do That



  • español a inglés
  • 346 palabras
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs