698 registrants

ProZ.com's Interpreter Virtual Workshop

Jul 21, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:698


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (537) (Members shown first)
Checked in
Nara Campagnoli Contact directly
apertis verbis
Italia
Native in italiano 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, AITI, 25 years of experience
Checked in
G Warnes Contact directly
Marketing, Advertising, Art- 19 yrs. exp
Native in español Native in español
Freelancer
Certificate in Translation - New York University, OTHER-New York University, 28 years of experience
Checked in
Mariella Bonelli Contact directly
Legal & sworn interpreter & translator
Native in italiano Native in italiano
Freelancer and outsourcer
Univ. di Lingue e Lett. Straniere Moderne Torino, MA-Università degli Studi di Torino / SSITT, BDÜ, 20 years of experience
Checked in
Larry Salas Contact directly
Accurate and affordable
Estados Unidos
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés, inglés Native in inglés
Freelancer and outsourcer
BA-Brandeis University, Waltham, MA, USA, JTP, 16 years of experience
Checked in
Yasmina Ben Halim Contact directly
Native in árabe 
Freelancer
Bio: I am originally from Libya and have been living in the US for the past 30 years. Love interpreting because you meet all sorts of people and get to hear their stories.
Checked in
Adam Brożyński Contact directly
Professional Translator n' Interpreter
Native in polaco Native in polaco
Freelancer
Bio: www.polishtranslator.ie
Message: Helo, my dearest friends!
Checked in
Yunas Halim Contact directly
quality, quality, quality
Indonesia
Native in indonesio Native in indonesio, inglés Native in inglés
Freelancer and outsourcer
Bio: I am a professional interpreter from Indonesia
Message: Greetings to all interpreters out there!
Checked in
Carmen Mustile Talarico Contact directly
Carmen Mustile Italian T & I
Estados Unidos
Native in italiano 
Freelancer
Bio: Court Interpreter since 2003 for the Superior Courts and Federal Courts for NY, NJ, PA, CN.
Message: Looking forward to discuss reciprocity among the Federal States and compared, share and exchange information, views, opinion for the comparison of court interpreting in EU, credentials needed to practice and offer interpreting services in c...
Checked in
Kristina Dujauskaite Contact directly
Irlanda
Native in lituano 
Freelancer
BA-Siauliai University, 17 years of experience
Checked in
Ana Montero Contact directly
España
Native in español Native in español
Freelancer
Bio: I've just finished my translation studies after more than 15 years using and learning different languages
(French English Persian Danish)
Message: I'm really interested in working as an interpreter, after years working with different languages.
Checked in
Claudia Pachiega Contact directly
Never sacrifice quality to make numbers
Native in italiano 
Freelancer
Bio: Freelance Conference Interpreter and Translator,
Liaison Interpreter and Translator for the Legal setting and Court
Language Trainer for Companies and Professionals.
Working languages: EN-IT IT-EN; DE-IT IT-DE.
10 years of experience
Message: I was very glad to hear about that virtual conference on interpreting and I am happy to meet lots of collegues virtually!
Checked in
Fernando Campos Leza Contact directly
Traductor | Corrector | Intérprete
España
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Bio: Spanish Translator and interpreter living in Brasilia.
Checked in
Sarah Michel Contact directly
Carpe diem
Reino Unido
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Freelancer
Bio: I had been working as a translator in my free time for 10 years till July 1st this year, when I took the dive and went completely self-employed. Since then, I have been working from my home office in North London doing telephone interpreting and translating. I love my ...
Message: Looking forward to exchanging experiences and info. I just started working on the phone for German/ English/ German and Inodnesian/English/ Indonesian C ya!
Checked in
Caroline Forest Contact directly
Always on time !
Native in francés Native in francés
Freelancer
BA-Concordia University, 25 years of experience
Checked in
Tung Nguyen Contact directly
Electronics, Automotive & Business
Vietnam
Native in vietnamita 
Freelancer
Hue University-College of Foreign Languages, BA-Hue University - College of Foreign Languages, 11 years of experience
Checked in
Roma Kucharczyk Contact directly
qualità e precisione
Italia
Native in polaco 
MA-Uniwersytet Wrocławski, 12 years of experience
Checked in
Paolo Sebastiani Contact directly
Good skills passive language
Italia
Native in italiano Native in italiano
Freelancer
Bio: Age:37 - Married, I have been working as an interpreter and a translator for over 18 years. I live in Italy (Rimini)
Message: Hello everybody, I hope we will enjoy this brand new event!
Checked in
Ok Ja Valdivieso Contact directly
Reino Unido
Native in inglés Native in inglés, coreano Native in coreano
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Felipe Gútiez Contact directly
Earning my livings as freelance since 96
Alemania
Native in español Native in español
Freelancer and outsourcer
Bio: Passed a competition of the EU for translators in 1997. Interested in interpretation and Internet marketing (infoproducts and services). I am organizing virtual meetings for translators-interpreters on a regular basis.
Message: English, German, French into Spanish. 7 years in Germany. Start-up www.booktranslationondemand.com
Checked in
Csilla Jaray-Benn Contact directly
Translation is the language we all speak
Francia
Native in húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro, inglés (Variants: British, US, Canadian) Native in inglés
Freelancer
Bio: Language Arts specialist in Translating, Interpreting and EFL teaching. Founder and owner of Business English Services, professional training organization.
My working languages are English, French and Hungarian and I specialize in translating texts and offering inter...
Message: Translation is the language we all speak.
Checked in
Melis Sönmez Contact directly
7/24, successful, reliable translation
Reino Unido
Native in turco Native in turco
Freelancer
Bodrum 4th Notary Public, BA-Hacettepe University, Türkiye Çevirmenler Derneği (TÜÇED)
Checked in
Alexey Larin Contact directly
Quality - job number one.
Belarús
Native in ruso 
Freelancer
17 years of experience
Checked in
jaymin Contact directly
Your outsourcing partner in Translation
Canadá
Native in coreano Native in coreano, inglés Native in inglés
Freelancer
BA-English Language and Literature, 21 years of experience
Checked in
Lenneke Contact directly
Native in neerlandés Native in neerlandés
Freelancer
Bio: Sworn interpreter/translator since 1972. English/Dutch and Dutch/English. Spanish/English and Spanish/Dutch.
Message: Hi nice to meet all of you. Hope we will have a pleasant meeting.
Checked in
Blanka Pasternak Contact directly
Estados Unidos
Native in checo Native in checo
Freelancer
MA-Institute for Translators and Interpreters, Prague, Czech Republic, NCTA
Checked in
Jessica Vernon Contact directly
Estados Unidos
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Freelancer
Bio: 2008 graduate of the College of Charleston in Charleston,South Carolina majoring in Spanish and Mass Media Communications. Returning from an eight month trip through Central and South America, I am in Charleston looking for a new career path in interpreting.
Message: I am new to the interpreting world, fresh off the travel scene and looking for opportunities in the interpreting/ translating field. I am excited to learn more about this important profession and would greatly appreciate any advice or sugge...
Checked in
Barbara ling365 Contact directly
Professional interpreter & translator
Native in polaco Native in polaco
Freelancer and outsourcer
Bio: I have just finished my EMCI course for interpreters and would like to find out more about the job of interpreter.
Checked in
Rute Fidalgo Contact directly
English to Portuguese Translator
Reino Unido
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-FCSH - Universidade Nova de Lisboa, NWTN - North West Translators' Network, 14 years of experience
Checked in
Kateřina Suchánková Contact directly
Top quality translations & interpreting
República Checa
Native in checo Native in checo
Freelancer
Bio: EN-CZ interpreter, State exam in English, 19 years of experience
Checked in
gracemex Contact directly
Admon.,Banca y Finanzas, Mkt, RH, ONG's
México
Native in español 
Freelancer
Bio: I'm a certified accountant . I also have a diploma on Translation & Interprteation Workshop and some English Teaching studies. Besides my experience working for financial companies I have worked as a freelance translator and I'm satarting to have some experiences as a...
Message: I'm glad to have the chance of participating in this kind of training. I look forward to learning helpful tips and information from people like me interested in the Interpreting field. Thanks
Checked in
Orian Cuko Contact directly
Accuracy, fluency and style
Albania
Native in albanés Native in albanés
Freelancer
Bio: Translator of Albanian, 10 years of experience
Checked in
Alla_K Contact directly
translator, editor, and writer
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Freelancer
Bio: Having work experience for medicine and business I am a full-time Freelance Translator since year 2000 specializing in Medical, Technical and Business Translation/Interpreting.
Message: Hi everybody! Let us have fun: too much job already:)
Checked in
Yana Bukharova Contact directly
Software Localization Expert
Canadá
Native in ruso 
Freelancer
Message: Hi, I'm a professional Interpreter and Translator (EN-RU), currently living in Canada
Checked in
Stefan Schilling Contact directly
Translator/Subtitler/Respeaker
Alemania
Native in alemán (Variant: Germany) 
Freelancer
Ludwig-Maximilians-Universität München, University of Salford, MA-University of Salford, BDÜ, VdÜ, 12 years of experience
Checked in
María Yolanda Fernández Araujo Contact directly
Traducción técnica y comercial IT > ES
Italia
Native in español 
Freelancer
AITI, 18 years of experience
Checked in
Maria Eugenia Farre Contact directly
Interpreter Brazil- #1 in Google
Brasil
Native in portugués Native in portugués
Freelancer
Bio: Conference interpreter based in Brasil. Please visit my website at www.voicelink.com.br
Checked in
M&Mme Netchaev Contact directly
specialist, bilingual FR/RU, CAT-DTP
Francia
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Freelancer
Bio: Russian born, French citizen for the larger part of my life, well traveled ... Love to communicate to make friends regradless of the communication mode virtual or not.l
Curious as to what exactly such workshop will become.
Will not miss it!
Message: Hi
It will be great to have a shop talk. Thank you, Proz.
Checked in
Bio: Seeking to specialise in medical translation and interpreting.
Checked in
Neelu Kaur Contact directly
Certified Japanese to English Translator
Native in inglés Native in inglés
Freelancer
Bio: As for a brief summary of my background, in 2004 I acquired my Masters of Arts in Japanese Translation and Interpreting at Queensland University. Upon returning to Japan in 2005, I have been teaching Japanese to English translating and interpreting at Congress Institute...
Message: I can probably only attend this forum for a couple of hours due to the time difference, but nonetheless I hope to learn from the experiences and know how of other professional interpreters.
Checked in
Luiz Gadelha Contact directly
IT/Business Areas Technical Translator.
Brasil
Native in portugués 
Freelancer
Associação Brasileira de Tradutores, BA-Universidade Candido Mendes, ABRATES, 14 years of experience
Checked in
Tatyana Kovaleva Modesto Contact directly
9+ years of translation experience
Brasil
Native in ruso 
Freelancer
UCB, ABRATES, 12 years of experience
Checked in
Glenda Fuente Contact directly
Freelancer
Bio: I was born in Argentina and I´ve lived in São Paulo, Brazil, for the last seven years working as a free lance interpreter and translator. Portuguese<>Spanish<>English MA in Teaching of English and Applied Linguistics- King´s College- University of London
Message: Hello all, Have a wonderful event!!!
Checked in
Caspar Zoeftig Contact directly
Native in inglés 
Freelancer
University of Wales, MA-University of the West of England, 18 years of experience
Checked in
Gemma Brown Contact directly
EU Accredited Interpreter and Translator
Bélgica
Native in inglés Native in inglés
Freelancer
Bio: Seeking interpreting work in Brussels
Message: I look forward to hearing your advice about interpreting work!
Checked in
Mykola Khandoga Contact directly
250+ pounds of professional attitude
Ucrania
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Freelancer
Dnipropetrovsk National University, OTHER-Certificate of scientific and techical translator - Dnipropetrovsk National University (2007), 15 years of experience
Checked in
Joanna Malcolm Contact directly
Language Services Tailored to your Needs
Reino Unido
Native in inglés 
Freelancer and outsourcer
The University of Manchester, University of Bristol, MA-University of Manchester, Chartered Institute of Linguists (IoL), 14 years of experience
Checked in
ERIDA PRIFTI Contact directly
Sworn Translator & Translation Professor
Albania
Native in albanés Native in albanés
Freelancer
Bio: Lecturer in Translation Studies (University of Vlora), Sworn Translator, PGC Conference Interpretation (Monterey Institute of Intl. Studies), MA Education (University of Sunderland), MA Translation Studies (University of Dublin), 17 years of experience.
Checked in
A Nabil Bouitieh Contact directly
20+ Years in Translation Field
Reino Unido
Native in árabe (Variants: Iraqi, Egyptian) Native in árabe
Freelancer
Bio: I always enjoyed working with people, and think that my professinal experince will enable me to provide high-quality and accurate services.
Message: Hello attendees

I hope that you will enjoy the event.
Checked in
Josejavier Ruizdeolano Ansorena Contact directly
Textos legales y textos técnicos
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Freelancer
Certificate of Proficiency in Swedish. Official La, MA-University of the Basque Country, 13 years of experience









Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search