Working languages:
Italian to Dutch
Italian to English
English to Italian

Antje van Oosten
MA degree, Linguist, Academic, Medical

'S-Hertogenbosch, Noord-Brabant, Netherlands
Local time: 08:48 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
LinguisticsComputers: Software
Medical (general)Mathematics & Statistics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Food & Drink
Computers: Systems, NetworksFinance (general)
ArchaeologyConstruction / Civil Engineering

Rates
Italian to Dutch - Rates: 0.10 - 0.14 EUR per word / 25 - 45 EUR per hour
Italian to English - Rates: 0.10 - 0.14 EUR per word / 25 - 45 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.10 - 0.14 EUR per word / 25 - 45 EUR per hour
Dutch to Italian - Rates: 0.10 - 0.14 EUR per word / 25 - 45 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Universiteit Utrecht/Università di Siena
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.antjevanoosten.wix.com/italiaans
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Powwows attended
Bio
A very dedicated and precise worker. Used to and able to work independently but also a good team player. Capable of working in a stressful environment and planning work within the set time limit. With a keen interest in learning new skills and languages and a passion for problem solving. Capacity of adapting fast and well to new situations/ environments and very creative. A good communicator who loves working with people.
Keywords: Italian, Dutch, English, medical, science, construction, websites, localization, language teacher, translator. See more.Italian, Dutch, English, medical, science, construction, websites, localization, language teacher, translator, interpreter. See less.


Profile last updated
Jun 29, 2017