Working languages:
English to Greek
French to Greek
Spanish to Greek
Anastasia Balta
Value adding professional translations

Athens, Attiki, Greece
Local time: 01:49 EEST (GMT+3)

Native in: Greek 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchHuman Resources
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary
Advertising / Public RelationsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Poetry & LiteratureFood & Drink
Textiles / Clothing / FashionMedical: Pharmaceuticals

Rates
English to Greek - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
French to Greek - Standard rate: 0.09 EUR per word / 20 EUR per hour
Spanish to Greek - Standard rate: 0.08 EUR per word / 16 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 107, Questions answered: 48, Questions asked: 58
Translation education Bachelor's degree - University of Athens
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (American Translators Association)
English to Greek (Metafrasi School of Translation Studies)
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.anastasiabalta.com
Professional practices Anastasia Balta endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I have been working as a full-time freelance translator since 2003 and have performed various language-related tasks for translation agencies in Greece for major clients such as Xerox, Konica Minolta and L'Oreal.

I specialize in marketing copies and business documents, but I have also worked on translations with subjects as diverse as chemistry, computers, cosmetics, medicine, military, and real estate.

I am a native speaker of Greek, born and raised in Greece. My working languages are French, English and I am fluent in Spanish.

Along with academic and personal studies in various languages, I completed a professional translation course (along with a subtitling certificate) in 2005.

I work full time as a freelance translator and have state of the art equipment and specialized dictionaries to assist me. I look forward to working with you in order to meet your language needs.

www.anastasiabalta.com
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 111
PRO-level pts: 107

Top languages (PRO)
English to Greek68
French to Greek39
Top general fields (PRO)
Other44
Tech/Engineering16
Art/Literary15
Science12
Bus/Financial12
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Art, Arts & Crafts, Painting12
Business/Commerce (general)8
Chemistry; Chem Sci/Eng8
Poetry & Literature8
Other8
Medical (general)8
Photography/Imaging (& Graphic Arts)4
Pts in 13 more flds >

See all points earned >
Keywords: marketing, translations, cosmetics translations, greek translations, greek translator, user manual greek, greek, automotive translations




Profile last updated
Oct 15, 2012



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Spanish to Greek   More language pairs