Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

Kadek Wahyu Adipratama
Legal Translator | 5 years experience

Denpasar, Bali, Indonesia
Local time: 12:12 WITA (GMT+8)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
As someone who graduated with a master's degree in law in 2019, I have vast knowledge in various fields of the law ranging from private to public law. During the study, the class mostly used English as a spoken and written language. With such extensive use of English, I thus also have an extensive legal English vocabulary.

I have been working in translation service for 5 years since 2017. Translated documents are mostly contracts, terms, and conditions policies for websites, journals, research materials, power of attorney, and free articles. Clients are from various backgrounds i.e students, researchers/lecturers, enterprises, and law firms. 

I work as a Legal Associate at Aryanti & Pebriyanto Law Office, a boutique law firm in Jakarta specialising in oil and gas with daily routines such as reviewing and drafting contracts, drafting legal opinions and translating legal documents from Indonesian to English and vice versa. Currently, I am working on the project of contract translation from East European clients.
Keywords: Indonesian, legal, general, translation, contract, law, social sciences, history, archaeology, geography


Profile last updated
Nov 10, 2022



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs