This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Hindi - Standard rate: 0.05 USD per word / 10 USD per hour Hindi - Standard rate: 0.05 USD per word / 10 USD per hour English - Standard rate: 0.05 USD per word / 10 USD per hour
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Hindi: sample 1 General field: Marketing Detailed field: Mechanics / Mech Engineering
Source text - English User Manual
Always turn the camera off before inserting or removing batteries or memory cards. Note that the battery may be hot after use; observe due caution when removing the battery.
Formatting Memory Cards
If this is the first time the memory card will be used in the camera or if the card has been formatted in another device, select Format memory card in the setup menu and follow the on-screen instructions to format the card) (0157. Note that this permanently deletes any data the card may contain. Be sure to copy any photographs and other data you wish to keep to a computer before proceeding.
The Write Protect Switch
Memory cards are equipped with a write protect switch to prevent accidental loss of data. When this switch is in the “lock” position, the memory card cannot be formatted and photos cannot be deleted or recorded. To unlock the memory card, slide the switch to the “write” position.
Turning the Camera Off
To turn the camera off, press the power switch again. The monitor will turn off.
Translation - Hindi उपयोगकर्ता पुस्तिका
मेमोरी कार्डों अथवा बैटरियों को डालने या निकालने से पहले हमेशा कैमरा बंद कर दें| ध्यान दें कि उपयोग के पश्चात बैटरी गर्म हो सकती है; अतः बैटरी निकालते समय यथोचित सावधानी बरतें|
मेमोरी कार्डों की फार्मेटिंग
यदि मेमोरी कार्ड का उपयोग कैमरे में पहली बार किया जाना है या कार्ड को किसी अन्य उपकरण में फॉर्मेट किया जा चुका है, तो सेटअप मेन्यू में फॉर्मेट मेमोरी कार्ड चुनें और कार्ड को फॉर्मेट करने के लिए स्क्रीन पर दिखाए जा रहे निर्देशों का पालन करें| (0517. ध्यान दें कि यह कार्ड में होने वाले किसी भी डेटा को स्थायी रूप से हटा देता है|) जिन फोटोग्राफ या अन्य डेटा को आप सुरक्षित रखना चाहते हैं, आगे बढ़ने से पहले अपने कंप्यूटर में कॉपी करना सुनिश्चित कर लें|
राइट प्रोटेक्ट स्विच
डेटा की आकस्मिक हानि से बचाने के लिए मेमोरी कार्ड राइट प्रोटेक्ट स्विच से लैस होते हैं| जब यह स्विच “लॉक” स्थिति में होता है, तब मेमोरी कार्ड को फार्मेट नहीं किया जा सकता है और फोटों को हटाया या रिकॉर्ड नहीं किया जा सकता है| मेमोरी कार्ड को अनलॉक करने के लिए, स्विच को “राइट” स्थिति में खिसकाएँ|
कैमरा बंद करना
कैमरा बंद करने के लिए पॉवर स्विच को पुनः दबाएँ| मॉनिटर बंद हो जाएगा|
More
Less
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
Result-driven, detail-oriented and accuracy-lover
Freelance Translator and transcriptionist with a proven track record of
successful translating various materials from English to Hindi
and vice versa, interpreting dialogues and conversations, providing linguistic
assistance. I have world record of teaching continue for 148 hours 14 minutes,
Reading Aloud books for 124 hours continue and speech of 106 hours. I can
concentrate on single topic for more than enough.
Keywords: translation, translation english to hindi, online translation, yatish, yatish shukla
Expertise