Miembro desde Apr '20

Idiomas de trabajo:
inglés al español
español (monolingüe)

Availability today:
No disponible (auto-adjusted)

October 2020
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Aldo Rodríguez
Business & management specialist

Santiago, Region Metropolitana, Chile
Hora local: 18:03 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español (Variants: Latin American, Chilean) Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Mensaje del usuario
Aldo Roberto Rodríguez Pino
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation
Especialización
Se especializa en
LingüísticaModismos / Máximas / Dichos
Negocios / Comercio (general)Economía
Finanzas (general)Recursos humanos
AdministraciónPublicidad / Relaciones públicas
Mercadeo / Estudios de mercadoPrácticas esotéricas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1
Payment methods accepted PayPal, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Muestrario Muestras de traducción: 3
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Universidad Tecnológica de Chile INACAP
Experiencia Años de experiencia: 2 Registrado en ProZ.com: Apr 2020 Miembro desde Apr 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Aegisub, Crowdin, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
Artículos
CV/Resume inglés (DOCX), español (DOCX)
Cursos de formación realizados Attended 8 training sessions

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Translator with minor in International Busniness. I am really interested and searching for language information. Additionally, translation aims to improve the skills I need for my personal projects  in writing. I had translated Cross by D. A. Roach & Destiny's Fate by J. R. Wirth. I am eager to complete my projects in time, and I really enjoy doing my work.


Última actualización del perfil
Jul 20



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search