This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Copywriting, Editing/proofreading, Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
International Org/Dev/Coop
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Patents
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Medical: Pharmaceuticals
Science (general)
Also works in:
Genetics
History
Management
Medical: Health Care
Tourism & Travel
Medical: Dentistry
Medical: Instruments
Medical (general)
Nutrition
Safety
Environment & Ecology
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Zoology
Psychology
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Italian - Standard rate: 13 EUR per hour German to Italian - Standard rate: 13 EUR per hour Arabic to Italian - Standard rate: 13 EUR per hour Italian to English - Standard rate: 13 EUR per hour German to English - Standard rate: 13 EUR per hour
Arabic to English - Standard rate: 13 EUR per hour Italian - Standard rate: 13 EUR per hour English - Standard rate: 13 EUR per hour German - Standard rate: 13 EUR per hour Arabic - Standard rate: 13 EUR per hour
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
Hi, I'm a native italian speaker well-versed in translations, copywriting and articles writing. My favourite sectors are tourism and natural sciences especially biology, chemistry and pharmaceutial industry . Since now my work as a freelancer has been focused on compywriting and articles of different type. I've good communication skills and knowledge of languages ( German,English,Italian,French,Arabic), to guarantee a quality work i'm releasing translations only in this 5 ways: German to Italian German to English English to Italian and viceversa Arabic to Italian.
Expertise