Miembro desde Jun '07

Idiomas de trabajo:
alemán al húngaro
inglés al húngaro

Andras Szekany
chartered engineer and economist

Budapest, Budapest, Hungría
Hora local: 15:36 CET (GMT+1)

Idioma materno: húngaro Native in húngaro
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
I am a freelancing translator in the fields of technics, mainly mechanics and eletricity, some computer knowledge and foreign trading business, financing, contracting. With my experience of over 40 active engineer years in technics, plant commissioning, trade business I can deliver you a high quality translation in my fields. I certainly provide you a best quality translation.
==
Ich bin ein freischaffender Übersetzter für die Gebiete: Technik, Mechanik, Elektrizität, Komputer, Handel, Kaufmännische. Mit meiner über 40 Jahre Erfahrungen als Ingenieur in Technik, Inbetriebnahme, Außenhandel kann ich Ihnen eine Übersetzung in meinen Fachbereichen mit bester Qualität liefern.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 3210
Puntos de nivel PRO: 3095


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al húngaro1757
alemán al húngaro1053
húngaro al inglés145
húngaro al alemán136
alemán4
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería2517
Otros184
Negocios/Finanzas178
Jurídico/Patentes90
Ciencias46
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Mecánica / Ing. mecánica865
Electrónica / Ing. elect.335
Ingeniería (general)292
Ingeniería: industrial225
Construcción / Ingeniería civil195
Automóviles / Camiones93
Transporte / Fletes87
Puntos en 49 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: mechanics, eletricity, computer knowledge, trading business, financing, contracting, international goods transportation, sales and marketing, Maschinenbau, Elektrizität, Elektronik, Komputer, internationaler Warenverkehr, Vertragswesen, Finanzierung, Zahlungsverkehr, Vertrieb, Marketing




Última actualización del perfil
Apr 20



More translators and interpreters: alemán al húngaro - inglés al húngaro   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search