This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Thai: Use and manual General field: Tech/Engineering Detailed field: Engineering (general)
Source text - English Use and maintenance : SCE reference electrode
1. Remove the cap before use.
2. If there is air bubbles trapped in the tube, please swing the electrode body to remove air bubbles.
3. There is little KCl crystalloid remained in the solution to make sure the solution is saturated.
4. Please take off the side cap of the electrode, and refill solution from the side solution filling port.
5. After use, please dip the electrode into saturated KCl solution.