Miembro desde Jun '20

Idiomas de trabajo:
neerlandés a español
inglés a español

María Elena Abbott
Traductora Holandés/Esp. ITV Hogeschool

Países Bajos
Hora local: 11:46 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Especialización
Se especializa en
Certificados, diplomas, títulos, CVDerecho: (general)
Poesía y literaturaNegocios / Comercio (general)
Mercadeo / Estudios de mercadoViajes y turismo
Agricultura
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 1
Payment methods accepted PayPal, Transferencia electrónica
Muestrario Muestras de traducción: 2
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen
Experiencia Años de experiencia: 8 Registrado en ProZ.com: Nov 2018 Miembro desde Jun 2020
Credenciales neerlandés a español (ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, verified)
inglés a español (Instituto Profesional Chileno-Británico de Cultura, verified)
Miembro de N/A
Software DejaVu, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat
Prácticas profesionales María Elena Abbott apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
Before becoming a freelancer, I have worked as a PA for many years in a lot of different working environments and with people from different backgrounds, what gives me the flexibility to work at ease in a multicultural environment. The time invested in my professional growth and the knowledge I already have also enables me to understand the expectations of customers in order to help them in the best way possible.
Palabras clave: translation, proofreading, Dutch, English, Spanish


Última actualización del perfil
Feb 15



More translators and interpreters: neerlandés a español - inglés a español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search