Idiomas de trabajo:
español a inglés
portugués a inglés
inglés (monolingüe)

Georgia Gray
Hablante nativa de inglés: ES>EN

Reino Unido
Hora local: 00:06 BST (GMT+1)

Idioma materno: inglés Native in inglés
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Georgia Gray is working on
info
Jul 12, 2019 (posted via ProZ.com):  Reviewing PT>EN translation of pharmaceutical leaflets. ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Transcription
Especialización
Se especializa en
Cine, películas, TV, teatroCosméticos / Belleza
Medioambiente y ecologíaAlimentos y bebidas
Cocina / GastronomíaFotografía/Imagen (y artes gráficas)
Viajes y turismoLingüística
Mercadeo / Estudios de mercadoVenta al detalle

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 11
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Cambridge
Experiencia Años de experiencia: 7 Registrado en ProZ.com: Jun 2017
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español a inglés (University of Durham)
español a inglés (Cambridge University (Lang. Degrees))
Miembro de N/A
Software memoQ, SDL TRADOS
CV/Resume inglés (DOCX)
Prácticas profesionales Georgia Gray apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio

Soy revisora, redactora y traductora autónoma con más de 5 años de experiencia. Mi lengua materna es el inglés británico. Además, he vivido más de 4 años entre Argentina y España, lo cual me ha dado la oportunidad de dominar totalmente el español como el idioma de origen. Tengo una buena preparación en francés y catalán por haberlos estudiado al nivel universitario. Llevo 3 años estudiando portugués, y pasé 3 meses en Brasil para perfeccionar mi nivel. Tengo experiencia en marketing, turismo, literatura, cultura y contenidos para la web.

Palabras clave: translation, english, spanish, portuguese, marketing, web content, Cambridge, academic, latin american, traductor, ingles, espanol, portugues, clinical trials, pharmaceuticals


Última actualización del perfil
Sep 30, 2019



More translators and interpreters: español a inglés - portugués a inglés   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search