Idiomas de trabajo:
portugués a inglés
inglés a portugués
español a portugués

João Lino
Reliable with competitive rates

Setubal, Setubal, Portugal

Idioma materno: portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
What João Lino is working on
info
Jan 15, 2020 (posted via ProZ.com):  Just finished translating for an upcoming PS4 game. Super fun project! ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

Hello!

Thank you for taking the time checking my profile.

I am specialized in EN-PT/PT-EN translation with experience localizing projects such as user-focused software and videogames, psychology, academic texts (certificates, abstracts). 


I have in the past not only focused on the quality of my translation but also on the source text, finding mistakes or incoherent thoughts.

I am currently looking for opportunities to translate at low rates. I am quick to answer any inquiries and will deliver any requested translation within the agreed timeframe.

Professional translation experience:

•Translating for Google (Google Assistant program) 

•Localization project for Dreams (PS4 video game)

• Portuguese to English translation of a Psychology and Criminology book for Reed Elsevier

• English to Portuguese translation and localization for a service provider


• English to Portuguese translation of Software/Hardware texts for an international software company.


My Email

Palabras clave: portuguese, english, translation, low rates, videogames, localization, computers, social sciences, fast


Última actualización del perfil
Apr 23, 2020






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search