Working languages:
Italian to English
Dutch to English
Efena Majomi
Health & Life sciences specialist, MSc.

Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 23:09 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
I am a native English (British) and translate from Dutch & Italian -> English. Psychology (BSc Honours) and Neuroscience (MSc)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
PsychologyJournalism
Textiles / Clothing / Fashion

Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a native English (British) and translate from Dutch & Italian -> English. I have over 8 years experience as a Freelance Translator.

I have strong academic and linguistic abilities gained from my studies in Psychology (BSc Honours) and Neuroscience (MSc) and many years living and working in the countries of my source languages. Having worked in various companies and positions in both Italy and the Netherlands, I have accumulated a wealth of business and culture specific knowledge that lends insight and credibility to my translations.

As well as translating, I have consolidated editing and writing experience; I have edited 2 books for Teaching English as a Foreign Language and I have a Diploma in Journalism and have had articles published.

I love languages and working with words; I feel passionate about getting the message of written content across in the most authentic and fluid way possible.

Excellent organizational and planning skills allow me to produce quality work and respect deadlines.

I look forward to working with you.
Keywords: Italian, psychology, fashion, neuroscience, journalism


Profile last updated
Nov 21, 2020



More translators and interpreters: Italian to English - Dutch to English   More language pairs