Idiomas de trabajo:
inglés a húngaro
húngaro a inglés
inglés a eslovaco

Gabriel Lajtos
Quality translations, reasonable prices!

Budapest, Budapest, Hungría
Hora local: 14:03 CEST (GMT+2)

Idioma materno: húngaro 
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Training, Project management
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasNegocios / Comercio (general)
Certificados, diplomas, títulos, CVInformática (general)
Educación / PedagogíaEconomía
Ingeniería (general)General / Conversación / Saludos / Cartas
PsicologíaViajes y turismo

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 22, Preguntas formuladas: 1
Payment methods accepted PayPal, Giro
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Jul 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
URL de su página web http://bilingua.hu
Bio

Hi there, I am a PROFESSIONAL TRANSLATOR / INTERPRETER who grew up in Slovakia but lives in Hungary.


My native language is Hungarian, but as a translator I learned quite a few languages and won a couple of prizes.

For the last ten years I have been living in the USA and the UK and became a certified English-Hungarian, Hungarian-English translator and interpreter.

I work with different companies on a regular basis, my clients range from hotels and restaurants to exportation and manufacturing companies who want to communicate more effectively with their business partners.

In Budapest I also run a Translations Agency in Budapest called Bilingua and we do translations into most European languages.

What I like about this job is that I meet new people every day and learn about new things. I quite enjoy technical and economical translations, but have great experience translating books and other documents as well.
Palabras clave: hungarian, czech, english, translations, localization, interpreter, translator, hungarian language, hungarian to czech, english to hungarian, hungarian translator, professional english hungarian translator, professional czech hungarian translator


Última actualización del perfil
Apr 3, 2015