Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
portugués a inglés (CPE - British Council) portugués a inglés (TEFLINK) inglés a portugués (Escola Prof. Reynaldo dos Santos)
Google Translator Toolkit, Idiom, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX
CV too large to upload. Available upon request
I am a Portuguese/ English bilingual teacher and translator.
I have been teaching and translating for more than 20 years.
I work with several international companies and I translate a variety of different topics.
My language pairs are Portuguese, Spanish and French into English and English, Spanish and French into Portuguese.
Having been raised, lived and worked in both countries enables me to have a deep knowledge of both cultures, which is why I regard both English and Portuguese to be my native mother-tongues.