This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Latin German to English German to Romanian German to Hungarian Romanian to English Romanian to German Romanian to Hungarian Latin to English Latin to German Latin to Romanian
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, CorelDRAW, Mozilla Firefox, Chrome, Apple Safari, , Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a passionate person with a thirst for knowledge. I have a strong desire to excel as a professional individual, striving always to offer the best that I possibly can.
My passions include astronomy, art history, biology, literature and classical movies.
I speak German, English, Hungarian and Romanian all to Mother tongue level. I have years of experience in fast and accurate translations.
I have been studying German and English for more than 16 years; I have gained the German Sprachdiplom Stufe II (language degree given by the German Consulate) and the Cambridge Certificate of Proficiency in English (Grade A). Hungarian is my Mother tongue and I have lived in Romania for over 21 years. I also have a Certificate of Professional Competence in the German Language awarded for my project named "The History of the German Language".
I am currently living in the lovely United Kingdom where I plan to continue my studies in the Archaeology of Mesoamerica, thus having the opportunity to learn Spanish and Portuguese.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise