Miembro desde Nov '11

Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
inglés (monolingüe)
Ana Moirano

Tolosa -La Plata, Buenos Aires, Argentina
Hora local: 21:41 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
Send email

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada, ProZ.com Site Staff
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones
This person is affiliated with:
Servicios Translation, Language instruction, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Training
Especialización
Se especializa en
AntropologíaAstronomía y espacio
Medicina: SaludContabilidad
Finanzas (general)
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
General rate: 0.15 USD per word / 12 USD per hour

Rates per language pair:
inglés al español - Tarifa normal: 0.15 USD por palabra / 70 USD por hora
español al inglés - Tarifa normal: 0.15 USD por palabra / 70 USD por hora
Payment methods accepted Transferencia electrónica
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - Universidad Nacional de La Plata
Experiencia Años de experiencia: 32 Registrado en ProZ.com: Dec 2010 Miembro desde Nov 2011
Credenciales inglés al español (Traductor Público (Universidad Nacional de La Plata), verified)
español al inglés (Traductor Público (Universidad Nacional de La Plata), verified)
inglés (Profesora en Lengua y Literatura Inglesas (Universidad Nacional de La Plata), verified)
Miembro de N/A
Software Trados Studio
Artículos
Events and training
CPD

Ana Moirano's Continuing Professional Development

Prácticas profesionales Ana Moirano apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
  • Other
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: autism, diversity, autistic spectrum, , specialized, experienced


Última actualización del perfil
May 14



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs