This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)
Engineering (general)
Genetics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical (general)
Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2010.
For your convenience and to verifiy my qualifications, please refer to the comprehensive list of previous clients on my website.
Actually, I hold a Masters degree in molecular biology, but I have been successfully working as a freelance patent translator since 2001 for various agencies and direct customers in Germany, Austria, Spain, and the United States, predominantly in the direction ENG->GER, but also GER->ENG and FR->GER. Translation jobs in the fields of medicine, life sciences and law will be strongly preferred.