Working languages:
English to French
RedacOnline
English-French Technical Translator

Montpellier, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 15:04 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Medical: InstrumentsMilitary / Defense
International Org/Dev/CoopMedical: Pharmaceuticals
Medical (general)Law: Contract(s)
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Tourism & TravelCosmetics, Beauty

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 43
Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Test of English for International Communication - TOEIC)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, SDL Multiterm , Passolo, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices RedacOnline endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
English to French Translator


- TOEIC: 970/990 points (INTERNATIONAL BUSINESS ENGLISH)

- Cambridge Proficiency in English (CPE)

- 10 years work experience in the UK
- 14 years work experience in France


Member of the SFT (Société Française des Traducteurs)


Fields of Expertise:

Medical and Pharmaceutical - Legal (Business Law and Employment Law) - Real Estate - Travel and Tourism - Market Research and Business - Military/Defense - NGO.   I am a French translator and I have lived in the United Kingdom (Cambridge) for over ten years.


During this time I have gained a thorough knowledge of the culture and workings of the English language. This puts me in a prime position to translate from English into French.


I offer comprehensive language services: translation, proofreading and editing.
Keywords: freelance french translator, french translation agency, french bilingual translator, french translation services, french interpreter, editing, proofreading


Profile last updated
Apr 16, 2018



More translators and interpreters: English to French   More language pairs