Idiomas de trabajo:
inglés al español
inglés al catalán
francés al español

Juan-Francisco Silvente
Striving for excellence

España
Hora local: 14:26 CEST (GMT+2)

Idioma materno: catalán (Variant: Western) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servicios Translation
Especialización
Se especializa en
Arte, artes manuales, pinturaPoesía y literatura
Recursos humanosModismos / Máximas / Dichos
MúsicaFilosofía
ReligiónEducación / Pedagogía
Historia

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 19, Preguntas respondidas: 21
Comentarios en el Blue Board de este usuario  5 comentarios

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Muestrario Muestras de traducción: 4
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Universitat Autònoma de Barcelona
Experiencia Registrado en ProZ.com: Jul 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Universitat Autònoma de Barcelona)
inglés al catalán (Universitat Autònoma de Barcelona)
francés al español (Universitat Autònoma de Barcelona)
francés al catalán (Universitat Autònoma de Barcelona)
español al catalán (Universitat Autònoma de Barcelona)


Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
URL de su página web http://www.tradbcn.com
Cursos de formación realizados Trainings
Prácticas profesionales Juan-Francisco Silvente apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
You may ask for a free quote for any translation concerning the below indicated specializations and from-into the proposed languages:

English > Spanish
English > Catalan
French > Spanish
French > Catalan
Spanish > Catalan
Catalan > Spanish
Spanish transcriptions
Catalan transcriptions
French transcriptions



SPECIALIZATIONS:

- TECHNICAL: Flat glass, Aluminum windows.

- COMMUNICATION: Psychology, Emotional Intelligence, Sociology, Anthropology, Oral communication, Non verbal Communication.

- HUMANITIES: Literature, Philology, Philosophy, Religions and Beliefs, History, Art and Music.

- MISCELLANEOUS: Human Resources (master, Universitat Oberta de Catalunya, UOC) Chess, Tourism, Stitch point.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 19
(Todos de nivel PRO)


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al catalán8
español al catalán4
francés al español4
inglés al español3
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros8
Arte/Literatura4
Ciencias sociales4
Técnico/Ingeniería3
Campos específicos con más puntos (PRO)
Arte, artes manuales, pintura4
Deportes / Ejercitación / Recreo4
Varios4
Recursos humanos4
Mecánica / Ing. mecánica3

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: català, catalan, español, castellano, espagnol, spanish, français, francés, fransès, french, english, anglais, inglés, anglès, music, musique, música, musica, chess, ajedrez, échecs, escacs, RRHH, RR.HH, HHRR, HH.RR, recursos humanos, human resources, ressources humaines, art, arte, literatura, littérature, litterature, humanisme, humanismo, humanism, roman, novela, novel, novel·la, filosofía, philosophie, philosophy, religions, religiones








Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search