German to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Russian (10755)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Advertise here

German to Russian (10755) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (73)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (73):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Results (73): 73 members | 0 non-members

Showing results 99 - 123

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Marina Rybalkina
Translation connects
Local time: 01:47

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Ina Haidava
Translator and subtitler
Local time: 01:47

RUS/BEL
Germany

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Natalia Petrosyan
Right person, right place, right time...
Local time: 03:47

Russian
Armenia

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 15 yrs

0 in field
8 in pair

Pavlo Demeshko
Quality & Reliability
Local time: 02:47

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Irina Nickl
ph: +49 151 17782777 Local time: 01:47

UKR/RUS
Germany

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Sergey Saveliev
Accurate translations. Always.

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 21 yrs

0 in field
8 in pair

Sergej Ginkel
Quality - Reliably - Accuracy
Local time: 02:47

RUS/UKR
Russian Federation

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Nik L
Medical/pharma/IT/technical translations
Local time: 01:47

DEU/RUS

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 21 yrs

0 in field
6 in pair

Vendrov
Local time: 01:47

Russian
France

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 26 yrs

0 in field
4 in pair

Aleksej Ostroumov
Dokumentarfilmer
Local time: 02:47

German
Russian Federation

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 30 yrs

0 in field
4 in pair

Olga Cartlidge
Medical and Legal Translations
Local time: 00:47

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 40 yrs

0 in field
4 in pair

Eugene Chernega
Came, saw, translated.
Local time: 02:47

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Olga Gridneva
En-Ru translation©writing since 2004

Russian
Kazakhstan

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Veronika B.
Independent translator

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maria Naida
Local time: 04:47

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs

0 in field
4 in pair

Angela70
think out of the box
Local time: 02:47

RUS/TAT
Russian Federation

ProZ.com 15 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Natalia Hess
Quality is garanteed
Local time: 01:47

Russian
Germany

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Julia Spreckelsen
Local time: 01:47

RUS/UKR
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

clama
Local time: 01:47

Russian
Germany

ProZ.com 14 yrs

0 in field
4 in pair

Anna Lepeshkina
Exactly What You Need
Local time: 02:47

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maria Perepelkova
Marketing & Corporate, Russian Linguist
Local time: 02:47

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

IrinaDt
Local time: 01:47

Russian
Germany

ProZ.com 13 yrs
Working 2 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Vladimir Kl
Local time: 02:47

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 39 yrs

0 in field
4 in pair

Dmitry Ovsyannikov
DE↔RU, EN-RU
Local time: 02:47

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Veronika Jefremowa-Schulten
Brücken bauen erfüllt mit Freude!
Local time: 01:47

Russian
Germany

ProZ.com 11 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (73):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language