Spanish to Italian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to Italian (20704)
• Idioms / Maxims / Sayings (1196)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Advertise here

Spanish to Italian (20704) » Idioms / Maxims / Sayings (1196) » This search (1196)

ProZ.com member (34):	1 2
Non-member (1162):	...
Next

Results (1196): 34 members | 1162 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Claudia Carroccetto
Translating? My job, my passion!
ph: +34 691 801 165 Local time: 07:31

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

8 in field
422 in pair

Laura Tosi
Translator for the publishing industry
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

7 in field
11 in pair

Flavio Ferri-Benedetti
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.
Local time: 07:31

ITA/ESL
Switzerland

ProZ.com 23 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

4 in field
324 in pair

Ester Maria Formichella
Travelling into words
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

4 in field
285 in pair

Silvia Pellacani
AVT Law Marketing History DE/EN/ES>IT
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 15 yrs

4 in field
112 in pair

Daniela Facchinetti
Disciplina, constancia y paciencia
Local time: 07:31

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
109 in pair

Valeria Uva
linguista, traduttrice e interprete
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs

0 in field
69 in pair

marielavalente
Local time: 07:31

Spanish
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 9 yrs

0 in field
50 in pair

Edoardo Lorenzo Corda
Translation, Proofreading, Subtitling
Local time: 07:31

ITA/SRD
Italy

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
42 in pair

fabiana marbian
20 years translating
Local time: 02:31

ESL/ITA
Argentina

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Alessandro Zocchi
Bringing reality nearer
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 25 yrs

0 in field
15 in pair

TAMER DONOVAN ANANI
UK Native Legal & Medical Translator
Local time: 07:31

English
Italy

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 14 yrs

0 in field
11 in pair

Xavier Montemurro
English/Spanish to Italian Translator
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs

0 in field
0 in pair

Bruna Mrkic Pestic
Certified Translator
Local time: 07:31

.CR/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Valentina Barbieri
Conference Interpreter
Local time: 07:31

ESL/ITA
Spain

ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Diana Donzelli-Gaudet
The right word at the right time!
Local time: 07:31

ITA/FRA
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Luca Ruella
Games, IT, Localization and Technology

Italian
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Giacomo Falconi
the right place for IT translations
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Micol Barbierato
Italian localization specialist

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Pia Merlo-Schmucker
R.N., Professional, Accurate 36 yrs
Local time: 23:31

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 46 yrs

0 in field
0 in pair

Sarah Weston

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Pasquale Oliva
Translating in 4 languages since 2010

Italian
Brazil

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

TRA 2
EN,ES>IT translator & proofreader
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Riccardo Tessitori
Specialized: games, novels, engineering
ph: +34623121150 Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Luca Colangelo
Translation with Passion and Precision
Local time: 07:31

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (34):	1 2
Non-member (1162):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Spanish to Italian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language