German to Italian IT (Information Technology) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Italian (12733)
• IT (Information Technology) (1093)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

German to Italian (12733) » IT (Information Technology) (1093) » This search (1093)

ProZ.com member (179):	1 2 3 4 5
Non-member (914):	...
Next

Results (1093): 179 members | 914 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Zea_Mays
Marketing & Communication, SEO \| DE & IT
Local time: 10:10

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

54 in field
2998 in pair

Fabio Scaliti
BDÜ,ATA Certified,Elect/Mech.Eng.,Energ
ph: +39 0141 769613 Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

40 in field
1214 in pair

Beatrice T
Technical translator and software tester

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

30 in field
1479 in pair

Ilde Grimaldi
ATA accredited, technical and IT
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs

1(1)
Working 31 yrs
Credentials verified

29 in field
2121 in pair

Giovanna N.
swiss legal translator & lawyer
Local time: 10:10

Italian
Switzerland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

26 in field
4150 in pair

Silvia Pellacani
AVT Law Marketing History DE/EN/ES>IT
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

24 in field
1253 in pair

Sabina Moscatelli
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211--- Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 34 yrs

22 in field
3384 in pair

Emanuela Pighini
Make your words sound fresh and natural
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

20 in field
333 in pair

Alessandro Zocchi
Bringing reality nearer
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

18 in field
448 in pair

Sascha Lozupone
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701 Local time: 10:10

Italian
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

15 in field
1493 in pair

Maurizia Vucci
26 years as full-time translator
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

11 in field
743 in pair

Michele Esposito
Enabling On-Brand Global Business
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs 1(0)
Working 29 yrs
Credentials verified

11 in field
224 in pair

LINDA BERTOLINO
ACCURATE TRANSLATION SERVICES
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

8 in field
237 in pair

Giuliana Mafrica
Medical-pharma&IT translator since 1996
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

8 in field
206 in pair

CHIARA MARIANI
Manuals, IT, patents and more
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

8 in field
116 in pair

Anna Gerratana
Traduttrice DE/EN>ITA
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

5 in field
618 in pair

Arturo Mannino
Translating into flawless native Italian
Local time: 10:10

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs

4 in field
604 in pair

Elena Ghetti
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185 Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 35 yrs

4 in field
339 in pair

Mara Ballarini
Translator, interpreter and teacher
Local time: 18:10

Italian
Australia

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
239 in pair

Daniel Frisano
100% human translation, always
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 25 yrs

4 in field
196 in pair

SANDRA ROSSI MANNELLI
Marketing, culture & technology
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

4 in field
165 in pair

Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Reliable and professional

DEU/ITA
Austria

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 35 yrs

4 in field
105 in pair

ossidiana
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
39 in pair

Marco D'Ippolito
24 years of experience as a translator
Local time: 10:10

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

4 in field
23 in pair

Simone Vanni
Also a degree in Psychology
Local time: 10:10

ITA/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
18 in pair

ProZ.com member (179):	1 2 3 4 5
Non-member (914):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...