German to Spanish Safety translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14550)
• Safety (173)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

German to Spanish (14550) » Safety (173) » This search (173)

ProZ.com member (30):	1 2
Non-member (143):	...
Next

Results (173): 30 members | 143 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Valentín Hernández Lima
36 happy years translating for millions
Local time: 13:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 37 yrs

0 in field
4692 in pair

Jorge Payan
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794 Local time: 07:50

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
459 in pair

Virginia Ledesma Tovar
Experience, reliability at a good price
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Maria Dolors Gonzálvez Playà
Automotive, SAP, mechanical engineering
Local time: 14:50

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
71 in pair

Rosa Diez Tagarro
Words that count
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 27 yrs

0 in field
28 in pair

Jaime Llusá
Reliable and experienced!
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 22 yrs

0 in field
8 in pair

Daniel Canteros
Specialized in technical issues.
Local time: 09:50

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
385 in pair

Beatriz González
Interaction among cultures
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Diana Llorente
MSc Physics, Engineer, DipTransIoLET

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

4(0)
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Cristina Veiga
19 years: Technical, Medical, Business
Local time: 14:50

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
47 in pair

Ana Claudia Macoretta
PhD in Linguistics, translator & lawyer
Local time: 14:50

ITA/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Pablo Ilundain
Fachübersetzung für Industrie & Technik
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
49 in pair

Gaby Vélez Schemankewitz
Foreign Trade & Business, +16 yrs exp.
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Lopez
Technical, Mktng & Business translator
Local time: 06:50

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

etctraducciones
Sworn translation, subtitles, SEO
Local time: 14:50

ESL/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Pablo Cruz
MSc Engineering, MA Translation Studies
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

8 in field
2274 in pair

Daniela Henze
Translation Specialist for LatAm
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sabrina Geiersbach
Conference interpreter DE-ES-EN
ph: +34639226887 Local time: 06:50

DEU/ESL
Costa Rica

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

DianaRG
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Cristian González
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Estrella Bosch Giménez
Don't feel lost without translation!
Local time: 14:50

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Maria Ortwein
Sworn Translator
Local time: 14:50

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Dr. Uta Lausberg de Morales
Matching your culture of excellence
Local time: 06:50

German
Guatemala

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Saint Machiste
ProZ.com staff member
Local time: 08:50

Spanish
Venezuela

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Nereida Sologuren
Multimedia and legal translator
Local time: 14:50

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (30):	1 2
Non-member (143):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...