Swedish to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Swedish to English (6401)
• Cinema, Film, TV, Drama (696)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

Swedish to English (6401) » Cinema, Film, TV, Drama (696) » This search (696)

ProZ.com member (73):	1 2 3
Non-member (623):	...
Next

Results (696): 73 members | 623 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Helle Kaiser-Nielsen
Experienced and certified DA/EN, EN/DA
Local time: 20:49

Danish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Anniken Blomberg
Words, words, words
Local time: 20:49

Norwegian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Pernille Chapman
Award-winning translations
Local time: 20:49

Danish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
61 in pair

T-K Noranta
Fast and flexible!
ph: +358 (0400) 964977 Local time: 22:49

Finnish
Finland

Yes

ProZ.com 23 yrs 2(0)
Working 25 yrs

0 in field
4 in pair

Tim Kynerd
Transportation, IT, construction
Local time: 21:49

English
Sweden

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 18 yrs

0 in field
382 in pair

Marie Andersson (Allen)
25 years of quality and reliability
Local time: 20:49

Swedish
United Kingdom

ProZ.com 21 yrs
Working 39 yrs

0 in field
166 in pair

Helene Olsen Richards
Medical expert translator/writer
Local time: 12:49

NOR/ENG
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

John Coakley
Wide experience, many fields
Local time: 15:49

English
Canada

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 48 yrs

0 in field
0 in pair

Marie Jansen
Simultaneous interpreter ITA/NO/SWEEN
Local time: 21:49

SVE/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Mattias A
Quality tech translations
Local time: 20:49

Swedish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Diarmuid Kennan
Reliable and accurate
ph: +353879645242 Local time: 20:49

English
Ireland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs

0 in field
866 in pair

Soren Petersen
Quick and accurate translations
Local time: 14:49

DAN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs

0 in field
57 in pair

Paoletrix
Specialists in Swedish and English
Local time: 21:49

English
Sweden

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs

0 in field
18 in pair

Tim van den Oudenhoven
Quality medical translations
ph: +491781479478 Local time: 21:49

.FL/DUT
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

MarbellaVision
Language, music & real estate
Local time: 21:49

Swedish
Spain

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs

0 in field
2 in pair

Sandra Kirley
21 years' experience/MA, BA, UK native
Local time: 20:49

DAN/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Jan Andre de la Porte
Precise, timely and fluid translations
ph: +45 26706335 Local time: 21:49

DAN/ENG
Denmark

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Nikolaj Widenmann
ATA Certified \| Legal Translator
ph: +18019153197 Local time: 13:49

DAN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs

0 in field
30 in pair

Niels Verner
ph: 28117787 Local time: 21:49

Danish
Denmark

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Jessica Andersson
17 years in SwedishEnglish translation
Local time: 21:49

Swedish
Sweden

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

4 in field
14 in pair

Anya Applebee
Accurate, reliable translation Swe>En

English
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

0 in field
31 in pair

Anita Girard-Skarstein
Excellent timing and emphasis on details

NOR/ENG
Norway

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 22 yrs

0 in field
3 in pair

Patrick Walsh
Local time: 14:49

English
United States

ProZ.com 16 yrs

Working 37 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Susan Askvik
Highly experienced translator
Local time: 20:49

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Anders Ericsson
20 years smoking translations that bite
Local time: 21:49

Swedish
Sweden

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 26 yrs

0 in field
54 in pair

ProZ.com member (73):	1 2 3
Non-member (623):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Swedish to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language