Romanian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Romanian to English (12098)
• Cinema, Film, TV, Drama (1377)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Advertise here

Romanian to English (12098) » Cinema, Film, TV, Drama (1377) » This search (67)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (67):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Results (67): 67 members | 0 non-members

Showing results 72 - 96

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Word_Wise
Mastering words
Local time: 10:03

RON/MOL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
240 in pair

Andreea Vertes
Take my word for it!
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
213 in pair

Ilona Roberts
Academic Translator
ph: +4798842548 Local time: 11:03

RON/HUN
Norway

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
212 in pair

MMFORREST
passion for languages
Local time: 10:03

Romanian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 44 yrs
Credentials reported

0 in field
198 in pair

Monica S.
Law, business and life science

Romanian

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
186 in pair

Renata Ana Ursu
Creative translation
Local time: 12:03

Romanian
Romania

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

0 in field
166 in pair

Adela Porumbel
BestWords
ph: ------ Local time: 12:03

Romanian
Romania

ProZ.com 17 yrs
Working 7 yrs

0 in field
147 in pair

Bogdan Honciuc
Translator. Subtitler. Interpreter.
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs

0 in field
108 in pair

Emina Popovici
Flexible & Reliable Translator
Local time: 11:03

Romanian
Sweden

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
92 in pair

*TRANSCRIPT
Professional translations & subtitling
ph: (+40)720 005 097 Local time: 12:03

RON/ENG
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 7 yrs

0 in field
85 in pair

Ede Lungu
Local time: 05:03

Romanian
United States

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
84 in pair

Catalin Oprea
Better work with a professional !
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
80 in pair

Midland Productions
Makes Sense
ph: 040-721085870 Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 18 yrs

2(0)
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
80 in pair

Ana Ureche-Johnson
30 yrs in translations & interpreting
Local time: 10:03

Romanian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 34 yrs
Credentials verified

0 in field
72 in pair

Marinela Sandoval
Multilingual and multicultural RO>EN>IT
ph: 011 334 803 1742 Local time: 04:03

RON/ENG
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
69 in pair

Stefangelo DPSI
translation, all of it and nothing but.
ph: +44 (7850) 964567 Local time: 10:03

ENG/RON
United Kingdom

ProZ.com 15 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
64 in pair

Adina D
Reliability, Proficiency, Creativity
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported

0 in field
63 in pair

Elena Perianu
1/3 century in the translation world
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in field
60 in pair

Ionut2345
Consider it done!
Local time: 10:03

Romanian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
56 in pair

luncanlp
One-way street to quality translations!
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
48 in pair

Dan Barbulescu
QUALITY TRANSLATIONS
ph: +420 734420400 Local time: 11:03

Romanian
Czech Republic

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs

0 in field
40 in pair

alexandrub
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Alina Mihaela Rotaru
translation:the other side of a tapestry
Local time: 12:03

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 21 yrs

0 in field
40 in pair

Ciprian Dumea
I deliver.
Local time: 11:03

Romanian
Luxembourg

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
38 in pair

Andreea Andrei
literature, technical, legal, business

Romanian
United States

ProZ.com 12 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

ProZ.com member (67):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Romanian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language