Romanian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Romanian to English (12102)
• Cinema, Film, TV, Drama (1436)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

Romanian to English (12102) » Cinema, Film, TV, Drama (1436) » This search (72)

ProZ.com member (72):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Results (72): 72 members | 0 non-members

Showing results 73 - 97

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Crisoi
Elegant accuracy
Local time: 03:45

Romanian
United States

ProZ.com 25 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Ionut Sandu
Movie translator ProTV, 15+ yrs experien
ph: -0040-72353-2094 Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 29 yrs

0 in field
1 in pair

Dan Slavoiu
Fast and accurate translations!
ph: +40 (351) 404779 Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Ciprian Dumea
I deliver.
Local time: 09:45

Romanian
Luxembourg

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
38 in pair

corina77
Accurate and reliable
Local time: 10:45

Romanian
Romania

ProZ.com 23 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
23 in pair

Katza
A translator who takes pride in her work
Local time: 10:45

Romanian
Romania

ProZ.com 23 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Red Cat Studios
We make your clients love your brand
ph: +442380984443 Local time: 08:45

FRA/RON
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs

0 in field
32 in pair

Dan Ilioiu
Engineer + Translator
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs

0 in field
8 in pair

Alina Matei
Medical, pharmaceutical, insurance
Local time: 17:15

Romanian
Australia

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Adina Pur

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Raluca Dimitriu
Ace Quality, Affordable, Always on Time!
Local time: 10:45

RON/ENG
Romania

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

corinab
Local time: 09:45

DEU/RON
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Alexandru Diaconescu
Experienced in technical translations
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Maria Gunsel
Local time: 10:45

Romanian
Türkiye

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

DRAGOS CIOBANU
localisation, training, e-learning
Local time: 08:45

Romanian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ancast
Exquisite work; also a teacher and nurse
Local time: 10:45

Romanian
Romania

ProZ.com 21 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Florin Ular
Degrees in both EN and RO, 20+ years
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
275 in pair

Monica S.
Law, business and life science

Romanian

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
186 in pair

Bogdan Honciuc
Translator. Subtitler. Interpreter.
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs

0 in field
108 in pair

*TRANSCRIPT
Professional translations & subtitling
ph: (+40)720 005 097 Local time: 10:45

RON/ENG
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 7 yrs

0 in field
85 in pair

Andrei Sommer
IT and technology since 2001
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Dan Bengulescu
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Maria Stoian

Romanian
United States

ProZ.com 20 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

danielaama
rapiditate si profesionalism
ph: 0040740257536 Local time: 10:45

Romanian
Romania

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Lavinia Coaje
Quality in a short time.
Local time: 10:45

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (72):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Romanian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language