Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Portuguese to English (56429)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

Portuguese to English (56429) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (11278)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (346):	2 3 4 5 6
Non-member (10932):	...
First Previous \|\| Next

Results (11278): 346 members | 10932 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Lara Scheffer
Accurate translations right on time
Local time: 16:52

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 11 yrs

0 in field
4 in pair

Marisa Averbuch
IT, Life Sciences and Subtitling Expert
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Karine Simões
M.A. Translator. ES, EN PT_BR.
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Gustavo Shintate
Marine Science, STEM, Medical, Subtitles
Local time: 16:52

Portuguese
United Kingdom

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 3 yrs

0 in field
4 in pair

ClayWWatson
Translating beyond words

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

ezpz
Easy choice for accuracy and reliability
Local time: 16:52

ENG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs

0 in field
4 in pair

MARCOS SILVA
Connecting Worlds, Enhancing Businesses
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Sarah Leonard
Master's degree, 9+ years' experience
Local time: 17:52

English
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs

0 in field
4 in pair

Wagner Navarro
Translator and interpreter
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 11 yrs

0 in field
4 in pair

Eduan Moraes
IT/Gaming and Technical
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

Roberto Nogueira
20 years providing language services
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 3 yrs

0 in field
4 in pair

Lucas José Santana de Souza
Game Localization / Law / PT/JP/EN
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs

0 in field
4 in pair

Emanuel Teixeira
Licensed Legal Translation Specialist
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Thiago Paz
I am all over the words!
ph: +55 (81) 995334778 Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

0 in field
2 in pair

Cibeli Hirsch
Legal, Psychology, Business, Mktg BR-PT
Local time: 12:52

POR/ENG
Brazil

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
1 in pair

rcorreia
Lifelong bilingual Eng/Euro Portuguese

English
United States

ProZ.com 24 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Wendy Gosselin
Boutique translation agency
Local time: 12:52

English
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

John Eastham
English translator, speaker and writer
ph: +34654305720 Local time: 17:52

English
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Yves Bergougnoux
A half-blood’s look at Brazil and Europe
Local time: 17:52

French
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Kimberlee Thorne
English native available
ph: +19163903508 Local time: 09:52

English
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs 2(1)
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Alexandra Sarmento
Top Quality service:A door to the world
Local time: 16:52

ITA/POR
Portugal

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Hagen
Local time: 17:52

POR/ENG
Norway

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 38 yrs

0 in field
0 in pair

Paulo Henrique Silva Pinto
Translator and Interpreter EN-PT
ph: +556139733241 Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Lucia Leszinsky
ProZ.com Head of Member Services

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Tiago Puglia
Translation, Subtitles, Interpretation
Local time: 12:52

Portuguese
Brazil

ProZ.com 16 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (346):	2 3 4 5 6
Non-member (10932):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language