Hungarian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Hungarian to English (6619)
• Cinema, Film, TV, Drama (816)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Advertise here

Hungarian to English (6619) » Cinema, Film, TV, Drama (816) » This search (55)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (55):	1 2 3
First \|\| Next

Results (55): 55 members | 0 non-members

Showing results 81 - 105

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

David McFegan
precise, punctual, professional
Local time: 12:41

English
Hungary

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs

0 in field
12 in pair

Boglarka Acs
En-Hu/Hu-En specialist in Law/Bus/Soc
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

pocketronster
marketing and media experience
Local time: 12:41

DEU/ENG
Austria

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs

0 in field
8 in pair

Laszlo Aradi
Looking upward to wisdom and strength
ph: +36 30-562-3515 Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Zsófia Gregor
Medical and marketing translator
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs

0 in field
8 in pair

Tünde Lőrincz
Need help? Need me!
Local time: 13:41

Hungarian
Romania

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Katherine Chapman
quality with great care and inspiration
Local time: 12:41

English
Hungary

ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs

0 in field
4 in pair

Agnes Rez
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 20 yrs

0 in field
4 in pair

Andreea Laszlo
Local time: 13:41

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs

0 in field
4 in pair

Gabor Kincses
IT/Economics/Medicine, L10n, Subtitling
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs

Credentials reported

0 in field
4 in pair

Ildiko Horvath
Exp. business specialist with BA degree
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

ProZ.com 5 yrs
Working 24 yrs

0 in field
4 in pair

Levente Kántor
Localization Professional
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 22 yrs

0 in field
4 in pair

Gyongyi Pisak
Ph.D. - quality and experience
Local time: 05:41

HUN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Leland Haraszti
Escort, Simult, Consecutive Interpreting
ph: +1 (404) 642-9478 Local time: 06:41

ENG/HUN
United States

ProZ.com 20 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Krisztina Szűcs
various translations
ph: --- Local time: 13:41

Hungarian
Romania

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

hungarka
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

ProZ.com 15 yrs

Working 9 yrs

0 in field
4 in pair

Annamária dr Ilas-Székely
fast and punctual, reliable
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

verele
Professional
Local time: 13:41

Hungarian
Israel

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Edit Felföldi
Hungarian/English/Finnish translation
Local time: 12:41

Hungarian
France

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Csilla Jaray-Benn
Translation is the language we all speak
Local time: 12:41

HUN/ENG
France

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
2 in pair

HungarianInterp
Court Interpreter

Hungarian
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Arpad Mihaly
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Peter Boros
IT and Media specialist
Local time: 06:41

Hungarian
Canada

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Peter Gelleri
English-Hungarian subtitling and QC
ph: +36 20 9533 086--- Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

ProZ.com 21 yrs
Working 29 yrs

0 in field
0 in pair

Krisztina Laky
All art fields
Local time: 12:41

Hungarian
Hungary

ProZ.com 21 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (55):	1 2 3
First \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Hungarian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language