Spanish to English Law (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to English (115830)
• Law (general) (12420)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

Spanish to English (115830) » Law (general) (12420) » This search (1336)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (1336):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Results (1336): 1336 members | 0 non-members

Showing results 1387 - 1411

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Marina Godano
Certified ENSP Translator
Local time: 10:27

ESL/ENG
Greece

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

93 in field
237 in pair

jude dabo
total dedication
Local time: 08:27

English
Spain

ProZ.com 17 yrs

Working 22 yrs

91 in field
320 in pair

Maria
Enthusiastic, reliable and accurate.
Local time: 02:27

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

90 in field
920 in pair

Clare Macnamara
Fast, efficient and intuitive.
Local time: 09:27

English
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 32 yrs
Credentials verified

90 in field
781 in pair

Jenny Westwell
Insightful, timely, accurate
Local time: 08:27

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 7 yrs

86 in field
296 in pair

Myriam S
Specializing in medical and legal texts
Local time: 03:27

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

7(1)
Working 30 yrs
Credentials reported

84 in field
129 in pair

Carolina Brito
Mother&Daughter Translation Team-USA/MEX
ph: (956)4654246 Local time: 02:27

ESL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs

81 in field
464 in pair

BelkisDV
Certificate in Translation Studies, U.S.
Local time: 03:27

Spanish
United States

ProZ.com 24 yrs

1(0)
Working 35 yrs
Credentials reported

76 in field
509 in pair

Gándara
Freelance Translator
Local time: 01:27

Spanish
Mexico

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs

73 in field
263 in pair

Eileen Brophy
The Right Word Used in the Right Context
Local time: 09:27

English
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 46 yrs

72 in field
571 in pair

garci
High quality and always on time
Local time: 01:27

Spanish
Mexico

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs

72 in field
470 in pair

Elizabeth Medina
DipTransIoLET Sp>En
Local time: 03:27

English
Chile

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

72 in field
355 in pair

Juan Arturo Carbajal Manjarrez
Juan Arturo
ph: (55 662) 2131305 and 2136643 Local time: 00:27

Spanish
Mexico

ProZ.com 20 yrs
Working 28 yrs

70 in field
215 in pair

Cynthia Herber, LL.M.
Legal, Corporate, International Trade
ph: (414)331-2679 Local time: 02:27

Spanish
United States

ProZ.com 19 yrs
Working 7 yrs

68 in field
104 in pair

Roxana Cortijo
Translator and Interpreter
Local time: 04:27

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

64 in field
426 in pair

Carola Gonzalez
Accurate and highly professional
Local time: 04:27

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 20 yrs

64 in field
148 in pair

Terry Burgess
I place Quality and Accuracy above speed
ph: (+52-555) 391-6174 Local time: 01:27

English
Mexico

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

60 in field
2372 in pair

mar52
Translating ideas
Local time: 04:27

Spanish
Argentina

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

60 in field
198 in pair

Patricia Mazzucco
Excellence in translating
Local time: 04:27

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 44 yrs
Credentials reported

60 in field
191 in pair

Carmen Schultz
Accurate & Reliable
Local time: 02:27

ESL/ENG
United States

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

59 in field
777 in pair

SteveW
Business and Finance
Local time: 09:27

English
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 31 yrs

59 in field
768 in pair

Paul García
calidad y rapidez / quality and speed
ph: +1 (207) 930 8033 Local time: 03:27

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs

59 in field
151 in pair

Phoenix III
True words...
Local time: 03:27

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 38 yrs
Credentials verified

58 in field
392 in pair

Guillermo Urbina Valdés
Sworn translator. Master's in Law. DPSI
ph: +447594305267

ESL/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

58 in field
149 in pair

Maria Garcia
Lawyer & Translator
ph: +34 616 45 22 58 Local time: 09:27

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs

58 in field
146 in pair

ProZ.com member (1336):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Spanish to English Law (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language