Spanish to English Genealogy translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to English (115797)
• Genealogy (907)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Advertise here

Spanish to English (115797) » Genealogy (907) » This search (907)

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (851):	...
Next

Results (907): 56 members | 851 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Silvia Brandon-Pérez
Precise and on time; lawyer/writer.
Local time: 04:41

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 57 yrs
Credentials reported

0 in field
1216 in pair

Sara Brown
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
327 in pair

Nikolaj Widenmann
ATA Certified \| Legal Translator
ph: +18019153197 Local time: 05:41

DAN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
321 in pair

Alan Lambson
Your starting point for translation
Local time: 05:41

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 41 yrs
Credentials verified

0 in field
114 in pair

Leda Roche
Biotech, Genetics, Pharma, MD PhD
Local time: 08:41

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
80 in pair

wordgirl
Expert translations, positive attitude!

English
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 31 yrs
Credentials verified

0 in field
64 in pair

Maria Gustafson
Professional jobs at affordable rates!
Local time: 06:41

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 44 yrs
Credentials reported

0 in field
62 in pair

Aldona Parra
Aldona Parra
Local time: 05:41

ENG/ESL
Mexico

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
48 in pair

Michelle Wolfson
An eye for detail
Local time: 04:41

English
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 34 yrs

0 in field
38 in pair

Jeff Gotfredson
Spanish to English Translation Services
ph: +19529940981 Local time: 06:41

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
32 in pair

Gabriella Bertelmann
Certified Translator/Reviewer 35Y f.t.
ph: +13037777774 Local time: 13:41

ENG/DEU
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
31 in pair

Barbara Cerar
Local time: 13:41

Slovenian
Slovenia

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Ian in Spain
Conscientious, experienced and serious.
Local time: 13:41

English
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
17 in pair

Daniel Salinero
Legal, Education, Tourism since 2011
Local time: 04:41

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Lisa Russell
Business/Education/Religion B.A. in SP
Local time: 07:41

English
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
11 in pair

Lota
Precision translations.
Local time: 04:41

ENG/POL
United States

ProZ.com 23 yrs

0 in field
10 in pair

Carmen Plaza
Maritime, Fashion and Design specialist
Local time: 13:41

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Jessica Weiss
Accurate and elegant translations.
ph: 34 985 08 84 63 Local time: 13:41

English
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

John Coakley
Wide experience, many fields
Local time: 07:41

English
Canada

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 48 yrs

0 in field
0 in pair

Jennifer Ottman
Local time: 07:41

English
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Ventura Rodriguez
Contract clauses. Corporate Documents
Local time: 07:41

Spanish
United States

ProZ.com 6 yrs

Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Ethan Tufford
Insurance, Medicine, Sales +
Local time: 07:41

English
Canada

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Martin Abraham Hernandez
Immigration Interpreter and Translator
Local time: 06:41

ESL/ENG
United States

ProZ.com 0 yrs

Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Nathalie Assayag Eales
reliable and accurate translations
Local time: 12:41

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Valeska Nygren
Creating A Bridge of Understanding
Local time: 07:41

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (851):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Spanish to English Genealogy translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language