Spanish to English Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to English (115736)
• Tech/Engineering (1036)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Spanish to English (115736) » Tech/Engineering (1036) » This search (37289)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (1110):	1 2 3 4 5
Non-member (36179):	...
First Previous \|\| Next

Results (37289): 1110 members | 36179 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

sugrass
Chemist / Patents / Sci-Tech translator
Local time: 21:47

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs 8(0)
Working 25 yrs

50 in field
269 in pair

Frensp
Canada - Français/English/Español
Local time: 20:47

French
Canada

ProZ.com 14 yrs
Working 47 yrs

48 in field
132 in pair

Elena Bailey
Technical and engineering translations
Local time: 02:47

English
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 14 yrs
Credentials verified

47 in field
75 in pair

Lynda Tharratt
Accurate and Reliable
Local time: 20:47

English
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

44 in field
258 in pair

Tim Friese
Ar, Es, Pt, Fr, He > En
Local time: 19:47

English
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

44 in field
225 in pair

Brigith Guimarães
Thirty years in the translation business
Local time: 01:47

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs

44 in field
89 in pair

fionn
the persuasive word
Local time: 02:47

English
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

43 in field
160 in pair

Ma. Fernanda Blesa
Accurate, reliable, fast, cost-effective
Local time: 21:47

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

42 in field
197 in pair

Patricia Ferreira Larrieux
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466 Local time: 02:47

ESL/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

40 in field
116 in pair

Gema Pedreda
MA in English Philology
Local time: 02:47

GLG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

40 in field
97 in pair

Emilio Schulder
Industrial Eng.,Translator,Interpreter
ph: 569 9218 9566 Local time: 20:47

ENG/ESL
Chile

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

39 in field
161 in pair

Rene Garcia
Specialist measuring infrared equipment
Local time: 18:47

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 27 yrs

39 in field
51 in pair

Francisco Herrerias
Your words in their words
Local time: 17:47

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

37 in field
100 in pair

Andrea Sacchi
+ 20 year exp + subtitles/transcriptions

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

36 in field
168 in pair

ERNESTO GARCIA MARIN
English to Spanish Translator
Local time: 19:47

ENG/ESL
Mexico

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 53 yrs
Credentials reported

36 in field
83 in pair

Kenny Barclay
Qualified Construction Engineer BEng/MSc
Local time: 02:47

English
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 14 yrs
Credentials reported

36 in field
36 in pair

Berni Armstrong
Never Missed a Deadline in 31 Years
Local time: 02:47

English
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

34 in field
71 in pair

dcaralo
Translations Worldwide & Online
Local time: 01:47

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

33 in field
173 in pair

EirTranslations
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados
Local time: 01:47

ESL/ENG
Ireland

Yes

ProZ.com 19 yrs

19(16)
Working 30 yrs
Credentials verified

32 in field
203 in pair

Ana Vanoli
+20 y technical & scientific experience
Local time: 21:47

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

32 in field
79 in pair

Antony Price
Academic Publications
ph: +34 947 40 54 86 Local time: 02:47

English
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

1(1)
Working 13 yrs
Credentials verified

31 in field
165 in pair

Joaquim Siles-Borràs
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920 Local time: 02:47

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs

28 in field
156 in pair

Ricardo Falconi
Sworn Translator 16 years of experience
ph: (5934) 3901113 Local time: 19:47

Spanish
Ecuador

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 16 yrs

28 in field
127 in pair

Rossana Fernandez
Oil & Gas Translation & Interpreting
Local time: 17:47

Spanish
Canada

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs

28 in field
105 in pair

Stuart and Aida Nelson
English lawyer and German national
Local time: 01:47

ENG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs 16(0)
Working 55 yrs
Credentials reported

24 in field
287 in pair

ProZ.com member (1110):	1 2 3 4 5
Non-member (36179):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...