English to German IT (Information Technology) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (49813)
• IT (Information Technology) (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to German (49813) » IT (Information Technology) (0) » This search (4200)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (551):	1 2 3 4 5
Non-member (3649):	...
Previous \|\| Next

Results (4200): 551 members | 3649 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Stefanie Sendelbach
IT and marketing translations
ph: +49 151 15658812 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

20 in field
338 in pair

Thomas Blicker
25 years + in IT and legal translations
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 33 yrs

20 in field
89 in pair

Zea_Mays
Marketing & Communication, SEO \| DE & IT
Local time: 18:46

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

19 in field
470 in pair

Sarah Ziegler
IT \| Software \| Marketing \| E-Commerce
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

18 in field
91 in pair

dkfmmuc
Qualität hat Vorrang vor Geschwindigkeit
Local time: 18:46

German
Germany

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

16 in field
657 in pair

tc365
SAP, SW localization, medical, technical
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 34 yrs

16 in field
72 in pair

Caro Maucher
Translation done right.
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 24 yrs

15 in field
490 in pair

Florian Willer
Graduate technical translator
Local time: 10:46

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

15 in field
224 in pair

Renate Radziwill-Rall
44 years of technical and legal texts
ph: +33 (0) 5 53 29 63 19 Local time: 18:46

DEU/FRA
France

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 46 yrs

14 in field
702 in pair

Daniel Gebauer
Financial Communication - Rating Analyst
Local time: 18:46

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 25 yrs

12 in field
1605 in pair

Sebastian Witte
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

12 in field
869 in pair

Esther Pugh
ATA certified for English & German
Local time: 12:46

German
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

12 in field
216 in pair

Marina Steinbach
Experienced English to German Translator
Local time: 12:46

German
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs 2(2)
Working 13 yrs
Credentials verified

12 in field
123 in pair

Uwe Dulz
Czech, German and English translations
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs

12 in field
32 in pair

Rainer Zohsel
Great expertise in software guides
ph: 0049-911-9378102 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 31 yrs
Credentials verified

11 in field
31 in pair

Dr. Tilmann Kleinau
Business, marketing, HR, law, finance
ph: +49 711 6979170 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

3(1)
Working 19 yrs
Credentials verified

10 in field
438 in pair

Sabine Nay
Experienced German Localizer
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

10 in field
246 in pair

Heike Behl, Ph.D.
Hardware/Software/Website Localization
Local time: 17:46

German
Ireland

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 15 yrs

8 in field
779 in pair

Jeannette Eckel
In patents and law since 1999
ph: +49 (0351) 810 55 87 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

8 in field
305 in pair

Sabine Odinga
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 43 yrs
Credentials verified

8 in field
184 in pair

Dr. Stephan Pietzko
Patents & Manuals
Local time: 09:46

German
Canada

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 31 yrs

8 in field
143 in pair

Benjamin Schmitt
ENDE: IT, Blockchain, Marketing
Local time: 10:46

German
Costa Rica

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

8 in field
139 in pair

Wolfgang Pfann
Specialized Translations
ph: +49-7171-8743236 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs

8 in field
110 in pair

Jennifer Miethe
Experienced and highly committed
Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 24 yrs

8 in field
73 in pair

Christian Schneider
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000 Local time: 18:46

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

8 in field
52 in pair

ProZ.com member (551):	1 2 3 4 5
Non-member (3649):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...