English to German Medical (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (49845)
• Medical (general) (3710)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to German (49845) » Medical (general) (3710) » This search (3710)

ProZ.com member (504):	1 2 3 4 5
Non-member (3206):	...
Next

Results (3710): 504 members | 3206 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Harald Moelzer (medical-translator)
medical-translator ...the right words!
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

804 in field
2777 in pair

Steffen Walter
Top-Notch Service \| Direct Clients Only
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

336 in field
15966 in pair

Dr. Matthias Schauen
I understand.
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

230 in field
1202 in pair

Edith Kelly
Professional conference interpreter
Local time: 18:36

DEU/ENG
Switzerland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

177 in field
5148 in pair

Gabriele Beckmann
Translations - and a little bit more
Local time: 18:36

German
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 21 yrs

140 in field
992 in pair

Dr. Johanna Schmitt
Medicine & Science: translations+writing
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs

103 in field
605 in pair

Ingo Dierkschnieder
Technical and medical translations
Local time: 17:36

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

74 in field
1320 in pair

Lirka
Medical doctor + biologist
Local time: 18:36

ENG/SLV
Austria

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

47 in field
140 in pair

gofink
MA, ME, BA - Automotive/Tech/Engineering
Local time: 18:36

German
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

43 in field
2459 in pair

Sabine Schlottky
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280 Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

39 in field
1423 in pair

LegalTrans D
Commitment makes the best translations

German
Türkiye

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

38 in field
2342 in pair

Peter Eckschmidt MD
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD
Local time: 18:36

German
Italy

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 14 yrs

36 in field
89 in pair

Sabine Akabayov, PhD
Scientist and Translator
Local time: 19:36

German
Israel

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs

35 in field
484 in pair

Dr. rer. nat. Annett Behn-Krappa
Expert knowledge at your service!
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

31 in field
106 in pair

Dr. Tilmann Kleinau
Business, marketing, HR, law, finance
ph: +49 711 6979170 Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

4(1)
Working 19 yrs
Credentials verified

29 in field
438 in pair

Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Call the doctor: Surgeon + Engineer
Local time: 18:36

DEU/ENG
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 56 yrs
Credentials reported

24 in field
293 in pair

Samira Goth
27 years translation experience
ph: +497615562235 Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 26 yrs

24 in field
129 in pair

Ursula Derx
Medicine, Healthcare and Nutrition
Local time: 18:36

German
Austria

Yes

ProZ.com 24 yrs 1(0)
Working 22 yrs
Credentials reported

20 in field
155 in pair

Zuzana Hessler
Medical Translator & Critical Care Nurse
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

20 in field
40 in pair

Katarina Berger
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180 Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 32 yrs

17 in field
461 in pair

Manuela Junghans
Personalised services - 24/7
Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs 7(0)
Working 22 yrs
Credentials reported

16 in field
529 in pair

Stuart and Aida Nelson
English lawyer and German national
Local time: 17:36

ENG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs 5(0)
Working 55 yrs
Credentials reported

16 in field
116 in pair

Kristina Wolf
Experienced SI and RSI interpreter
Local time: 02:36

DEU/ESL
Australia

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

14 in field
319 in pair

Sabine Odinga
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870 Local time: 18:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 43 yrs
Credentials verified

14 in field
184 in pair

Melanie Meyer
Marketing, Health & Fitness, Cosmetics
Local time: 12:36

German
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

12 in field
124 in pair

ProZ.com member (504):	1 2 3 4 5
Non-member (3206):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...