English to German Science (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (49813)
• Science (general) (2699)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to German (49813) » Science (general) (2699) » This search (2699)

ProZ.com member (302):	1 2 3 4 5
Non-member (2397):	...
Next

Results (2699): 302 members | 2397 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Edith Kelly
Professional conference interpreter
Local time: 02:13

DEU/ENG
Switzerland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

16 in field
5148 in pair

ahartje
a-okay... always
Local time: 01:13

DEU/POR
Portugal

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 33 yrs

12 in field
365 in pair

Olaf Reibedanz
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Local time: 19:13

German
Colombia

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 24 yrs

8 in field
3137 in pair

Gabriele Beckmann
Translations - and a little bit more
Local time: 02:13

German
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 21 yrs

8 in field
992 in pair

Peter Gennet
The Concept Behind the Words
Local time: 02:13

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

8 in field
706 in pair

Dr. Matthias Schauen
I understand.
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

6 in field
1202 in pair

Ingo Dierkschnieder
Technical and medical translations
Local time: 01:13

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

4 in field
1320 in pair

Erik Freitag
Experienced, strong technical background
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

4 in field
918 in pair

Niels Stephan
I speak games.
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
793 in pair

Dr. Johanna Schmitt
Medicine & Science: translations+writing
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs

4 in field
605 in pair

Katarina Berger
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180 Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 32 yrs

4 in field
461 in pair

Tobias Ernst
linguist, physicist, IP professional
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

4 in field
378 in pair

Susanne Gläsel
marketing(,) games and toys
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

4 in field
303 in pair

Dr. rer. nat. Annett Behn-Krappa
Expert knowledge at your service!
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
106 in pair

Moritz von Freyhold
songs, subtitling, books, audio, music
Local time: 01:13

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 3 yrs
Credentials reported

4 in field
24 in pair

Monika Dette
Physicist, Engineer, Software developer
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
11 in pair

LegalTrans D
Commitment makes the best translations

German
Türkiye

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

2 in field
2342 in pair

Klaus Herrmann
Best TCO in Technical Translations
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 43 yrs

0 in field
6597 in pair

Harald Moelzer (medical-translator)
medical-translator ...the right words!
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

0 in field
2777 in pair

Kathi Stock
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164 Local time: 19:13

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
930 in pair

Sebastian Witte
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028 Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
869 in pair

dkfmmuc
Qualität hat Vorrang vor Geschwindigkeit
Local time: 02:13

German
Germany

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

0 in field
657 in pair

Matthias Brombach
Service technician and tech. translator
ph: +49 (0) 431-53420500 Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
654 in pair

Annette Heinrich
Extensive experience - high quality
Local time: 02:13

German
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
628 in pair

Manuela Junghans
Personalised services - 24/7
Local time: 02:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs 2(0)
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
529 in pair

ProZ.com member (302):	1 2 3 4 5
Non-member (2397):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...