Dutch to German Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Dutch to German (2664)
• Cinema, Film, TV, Drama (210)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Advertise here

Dutch to German (2664) » Cinema, Film, TV, Drama (210) » This search (210)

ProZ.com member (30):	1 2
Non-member (180):	...
Next

Results (210): 30 members | 180 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Marian Pyritz
Translator and interpreter Dutch-German
ph: +49 2924 974131 Local time: 00:32

DEU/DUT
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 42 yrs
Credentials verified

8 in field
3672 in pair

Stephanie Wloch
Unique content for your German website!
Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
452 in pair

Evert DELOOF-SYS
Seasoned linguist
Local time: 00:32

DUT/.FL
Belgium

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 40 yrs
Credentials verified

0 in field
42 in pair

Susan Mahmody
Marketing/E-Commerce Translator NL/EN>DE
Local time: 00:32

German
Belgium

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Hendrien Stobbe
Dutch law degree, sworn translator
Local time: 00:32

Dutch
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs

0 in field
26 in pair

Patrick John Burhorn
friendly ‒ reliable ‒ competent
Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Madeleine van Zanten
excellence and reliability
Local time: 00:32

French
Switzerland

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs

0 in field
24 in pair

Yvonne Manuela Meissner
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841 Local time: 00:32

DEU/DUT
Netherlands

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 32 yrs

0 in field
20 in pair

Michaela Fischer
Quality, reliability, confidentiality.
ph: +49 (08152) 3046905 Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Claudia Heidemann
Precise \| Versatile \| Trustworthy
Local time: 00:32

German
France

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Dr. Orsolya Farkas
...wenn die Qualität zählt!
Local time: 00:32

Hungarian
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 27 yrs

0 in field
4 in pair

Heinrich Koop
I'm the best there is at what I do
Local time: 23:32

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Jürgen Herber
Technical translations from Düsseldorf
Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Stephanie Gasser
Translations with style
Local time: 00:32

German
Belgium

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Isabel Mulder
Local time: 00:32

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs

0 in field
0 in pair

Sade Mielczarek
Where Creativity and Accuracy Meet
Local time: 00:32

German
Netherlands

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Niklas Thiele
Translations from NO/SE/DK/NL/EN into DE
Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Lander Sucaet
Translator (Dutch, German, English)
Local time: 00:32

Dutch
Belgium

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Nicole van der Ham
Journalism, culture, film & outdoor
Local time: 00:32

Dutch
Netherlands

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

raymond briels
Quality is my power!
Local time: 00:32

Dutch
Netherlands

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 29 yrs

0 in field
0 in pair

Ralph Raschen
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397 Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 38 yrs

0 in field
0 in pair

Pauline Gerdes
Your Global Partner in Translations
Local time: 00:32

Dutch
Netherlands

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 30 yrs

0 in field
0 in pair

Franca Fritz
"Luctor et emergo"
Local time: 23:32

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
qualified, experienced, passionate
Local time: 00:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

peterthegerman
1 x translation 2 x proofread. next day
Local time: 17:32

DEU/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (30):	1 2
Non-member (180):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Dutch to German Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language