English to Arabic Media / Multimedia translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48212)
• Media / Multimedia (5857)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

English to Arabic (48212) » Media / Multimedia (5857) » This search (5857)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (196):	3 4 5 6 7
Non-member (5661):	...
First Previous \|\| Next

Results (5857): 196 members | 5661 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Sara Abdel Qawy
Arabic, Portuguese, Spanish Translator
ph: +201090214295 Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Alan Dawud
Professional translation
Local time: 04:13

Kurdish
Syria

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Sandra Terbounia
translator/interpreter/ arabic teacher
ph: 0768797365 Local time: 03:13

ARA/FRA
France

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Abdelhai Laggoun
A linguist with 7 Years of Experience
Local time: 05:13

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Christopher Combs
Arabic/English Media, AV and general
Local time: 19:13

English
El Salvador

ProZ.com 5 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Yara Korayem
CertifiedLinguist\|Interpreter&Translator
Local time: 03:13

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Manar Machriki
tradutor tecnico engenharia eletrica mec

POR/ARA
Brazil

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Abeer Zidan
TÜV/ISO17100 Certified Translator
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Asmaa Ahmed
Freelance ENAR Translator & Subtitler
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Kholod Yassin
A FREELANCE TRANSLATOR
Local time: 04:13

Arabic
Saudi Arabia

ProZ.com 4 yrs

Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Sarraa Lashin
Translator_Sarraa
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Saleh Aldhubayi
English-Arabic Freelance Translator
Local time: 02:13

Arabic
United Kingdom

ProZ.com 4 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Heba Sharaf
Over 20 years of translation experience
Local time: 03:13

Arabic
Netherlands

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mohamed Basry
I can make you speak to the world
ph: +21218192216 Local time: 02:13

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sara Lassoued Kamel
Conference/live Interpreter AR/FR
Local time: 21:13

Arabic
United States

ProZ.com 3 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Mohamed Adel
ph: 01121391329 Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Alaa Alkaddah
Translator
Local time: 04:13

Arabic
Syria

ProZ.com 3 yrs

Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Omnia Kamel
Subtitles Translation En/Ar
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ARNAUD HIAMABE
نحن الجسر
Local time: 01:13

English
Ghana

ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Anwar Elsharkawy
Ph. D. in Linguistics and translation
ph: +2015572933880 Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Bashar Kurhily
Making Every Word Count
Local time: 03:13

Arabic
South Africa

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Ahmed Fouad
Arabic linguist \| 6 years experience
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Nada Al Wasemy
Freelance English Arabic Translator
Local time: 03:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Soran Aziz
Local time: 02:13

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 39 yrs

0 in field
0 in pair

Muna Abu Amara
MA in Bilingual Translation
Local time: 02:13

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (196):	3 4 5 6 7
Non-member (5661):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Arabic Media / Multimedia translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language