English to Serbian Transport / Transportation / Shipping translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Serbian (7133)
• Transport / Transportation / Shipping (444)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to Serbian (7133) » Transport / Transportation / Shipping (444) » This search (444)

ProZ.com member (37):	1 2
Non-member (407):	...
Next

Results (444): 37 members | 407 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Goran Tasic
Experienced technical translator
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 26 yrs

29 in field
1477 in pair

Vesna Maširević
Economist ~ Business, Legal, IT, QA
Local time: 11:01

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

12 in field
768 in pair

Olivera Popovic
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 35 yrs
Credentials reported

8 in field
355 in pair

Goran & Snežana Erdei
Married Couple of Full-Time Translators
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 28 yrs

4 in field
337 in pair

Tamara Sinobad
25 years of experience

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
154 in pair

Aleksander Vasiljevic
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088 Local time: 11:01

Serbian/HUN
Serbia

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

4 in field
98 in pair

Nebojša Mihaljević
Translator & Electronic Engineer
Local time: 11:01

Serbian/SRP
Montenegro

Yes

ProZ.com 13 yrs

1(0)
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
437 in pair

Cedomir Pusica
We deliver.
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
156 in pair

Sanja Mihailovic
Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS
Local time: 11:01

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
101 in pair

Natasha Jankovic
over 20 years of experience
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs

0 in field
96 in pair

Larisa Zlatic, Ph.D.
linguistic expert
ph: +1 (512) 626-3854 Local time: 04:01

Serbian
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
64 in pair

Miroslav Jeftic
Gaming, casino, sports
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs

0 in field
62 in pair

Fedja Imamovic
Croatian Linguist, Ph.D. in Linguistics
ph: +38761806156 Local time: 11:01

Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
50 in pair

Mirjana Svicevic
Specialised language solutions
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
45 in pair

Vesna Savić
EN-SR legal & IT translator
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Milos Mladenovic
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs

0 in field
20 in pair

marijad
Professional, on-time translations
Local time: 11:01

SCR/Serbian/.CR
Serbia

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 26 yrs

0 in field
16 in pair

Jelena Stepanov Attisano
Quality and reliability
Local time: 11:01

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 18 yrs

0 in field
16 in pair

Marina Pjevalica
Experienced and skilled translator
Local time: 11:01

.CR/.BO
Bosnia and Herzegovina

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
11 in pair

Lillian Popmijatov
Experienced legal translator, EN/SR/SL
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Milan Radivojevic
EN-SR translator & proofreader
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Ivan Dimoski
Excellent, reliable, reasonable
ph: +389(0)70510969 Local time: 11:01

MAC/Serbian
North Macedonia

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Rebeka B. Božović
Certified Translator EN-SER-JAP-FI
Local time: 11:01

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Radmila Radonjic Ph.D
Subtitling expert, native MNE/SER
Local time: 11:01

Serbian
Montenegro

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

mokusnice1974
Legal, Business, IT, Sworn Translator
Local time: 11:01

.CR/Serbian/.BO/DEU
Bosnia and Herzegovina

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (37):	1 2
Non-member (407):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...